The Japanese had entrusted the liaison work to their intelligence officer Fujiwara , who played a prominent role in carrying out negotiations . भारतीयों से सम्पर्क करने के लिए जापानी सरकार ने फूजीवाड़ा को नियुक्त किया था जिसने बातचीत की महत्वपूर्ण भूमिका निभाई .
22.
There was hectic political activity and continuous and laboured negotiations among different groups with a view to resolving the impasse . राजनीतिक गतिविधियां जोरों पर थीं और पार्टी-गतिरोध खत्म करने के लिए विभिन्न धड़ों में श्रमसाध्य सुलह-वार्ता अनवरत चल रही थी .
23.
But the negotiations broke down on Jinnah 's insistence that the League must be recognised as the only authoritative and representative organisation of Indian Muslims . लेकिन बातचीत उस समय टूट गयी , जब जिन्ना इस मुद्दे पर अड़ गये कि लीग को भारतीय मुसलमानों की एकमात्र अधिकृत एवं प्रतिनिधि पार्टी माना जाये .
24.
Of particular significance were his two meetings with Eamon de Valera of Ireland who was then conducting delicate negotiations with the British on behalf of the Irish Free State . आयरिश फ्री स्टेट1 की ओर से , ब्रिटेन से बड़ी नाजुक किस्म की संधिवार्ता का संचालन कर रहे एमन डी . वैलेरा से उनकी दो मुलाकातें विशेष महत्वपूर्ण थीं .
25.
However , the British experts in negotiations were able to persuade the leaders to allow the use of Car Nicobar Island airfield by the Royal Air Force for some more years . लेकिन नीति निपुण अंग्रेजों ने भारतीय नेताओं को इस बात के लिए सहमत कर लिया कि निकोबार द्वीप में स्थित हवाऋ अड्डे का प्रयोग आगामी कुछ वर्षों तक आर ए एफ करती रहेगी .
26.
The Government also wants to expedite the acquisition of 66 Hawk AJTs at about $15 million each for the air force from British Aerospace though currently the deal is stuck on price negotiations . सरकार 66 हॉक एजेटी को खरीदने का सौदा भी जळी करना चाहती है.1.50 करोड़े ड़ॉलर की कीमत वाल यह विमान खरीदने को लेकर ब्रिटिश एअरोस्पेस से बात कीमत के मुद्दे पर अटकी ही है .
27.
The Oslo accord of September 1993 placed Jerusalem, for the first time, on the table for negotiation. Palestinian Arabs responded by attempting to discredit Jewish connections to the city. सितम्बर 1993 के ओस्लो समझौते में पहली बार जेरूसलम को समझौते की मेज पर लाया गया. प्रतिक्रिया में फिलीस्तीन अरब ने इस शहर से यहूदी सम्पर्क की प्रतिष्ठा को घटाने का प्रयास किया.
28.
The alternative is a self-defeating proposition-nobody knows what the next person has quoted , the public knows nothing at all and some know-all bureaucrat declares open season on post-tender negotiations . इसका विकल्प आत्मघात ही होगा , क्योंकि तब कोई नहीं जान पाएगा कि किसने क्या बोली लगाई , जनता भी अंधेरे में रहेगी और तब सर्वज्ञ नौकरशाह निविदाएं आने के बाद सौदेबेजी करेंगे .
29.
After protracted negotiations , the Gandhi-Irwin Pact was drawn up in the first week of March and placed before the Working Committee of the Congress under the presidentship of Jawaharlal Nehru . एक लंबे वार्तालाप के बाद , मार्च के प्रथम सप्ताह में , गांधी-इर्विन समझौते की रूपरेखा बनी और उसे जवाहरलाल नेहरू की अध्यक्षता में कांग्रेस कार्यकारिणी समिति के समक्ष रख दिया या .
30.
When, over a long period of time and with complete consistency, the Palestinians prove they accept Israel, negotiations can be re-opened and the issues of the past decade - borders, resources, armaments, sanctities, residential rights - be taken up anew. The sooner we adopt the right policies, the sooner that will be. Comment on this item Name Email Address (optional) Title of Comments इजरायल को इस बात का लाईसेंस दिया जाए कि वह न केवल अपनी सुरक्षा कर सके वरन् फिलीस्तीनियों को उनके कार्य में निराश भी कर सके ।
How to say negotiation in Hindi and what is the meaning of negotiation in Hindi? negotiation Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
