Private ownership of land -LRB- which in those days was the only source of production of wealth -RRB- was made subject to so many limitations that it was no more than a nominal ownership . भूमि पर निजी स्वामित्व ( जो उन दिनों संपत्ति उत्पन्न करने का पालन का केवल एकमात्र साधन था ) अनेक सीमाओं के बंधन में था कि उसमें नाम मात्र का स्वत्वाधिकर ही होता था .
22.
Gaza's contemporary history began in 1948, when Egyptian forces overran the British-controlled area and Cairo sponsored the nominal “ All-Palestine Government ” while de facto ruling the territory as a protectorate. That arrangement ended in 1967, when the Israeli leadership defensively took control of Gaza, reluctantly inheriting a densely populated, poor, and hostile territory. गाजा में कुछ आश्चर्यजनक घटनाक्रम 13 लाख लोगों के इस संकटग्रस्त राज्य क्षेत्र के सम्बन्ध में पश्चमी नीति में परिवर्तन की आवश्यकता जताता है।
23.
” We feel that it is absolutely necessary to vindicate and maintain the authority of the court and to guard against the repetition of the grave offence which you have committed , by imposing upon you not a fine , -LRB- which in your case would be mere nominal penalty -RRB- , but such a substantial punishment as may serve as a wholesome warning to yourself and others . अदालत की स
24.
It may be interesting to note that , while English imports into India paid a nominal duty at 3 per cent in the early years of the present century , they were subjected to a 25 per cent duty in Germany and a 73 per cent in the United States . उल्लेखनीय बात यह है कि वर्तमान शताब्दी के प्रारंभ में जहां भारत में इंग़्लैंड के आयातों ने 3 प्रतिशत का नामजद शुल्क अदा किया , वहां जर्मनी में उन्हें 25 प्रतिशत और अमेरिका में 73 प्रतिशत शुल्क देना पड़ा .
25.
The East India Company and the British authorities , however , treated him as a pensioner entitled only to the nominal status of a king whose jurisdiction lay within the walls of the Red Fort and who was entitled to a monthly stipend of Rs one lakh . यह अलग बात है कि ईस्ट इंडिया कंपनी और ब्रिटिश सरकार उन्हें सिर्फ एक पेंशनभोगी और नाममात्र का शासक समझती थी , जो हर माह एक लाख रूपए के वजीफे का हकदार था और जिसका अधिकार-क्षेत्र लाल किले की चारदीवारी तक सीमित था .
26.
Since it was from the Muslims that the British had taken over power , since it was still a Muslim who had been the nominal Emperor of India , since it were the Muslims whose numbers were largest in the Indian army so it was the Muslims who were most severely punished for their role in the mutiny . क़्योंकि अंग्रेजों ने मुसलमानों से ही सत्ता संभाली थी , एक मुसलमान ही भारत का नाममात्र का शासक था और भारतीय सेना में मुसलमानों की संख़्या ही सर्वाधिक Zथी , अत : विद्रोह में भाग लेने के लिए सबसे सख़्त सजा भी मुसलमानों को ही दी
27.
In Assam , the centre of tea cultivation , the number of gardens increased from a nominal one in 1850 to 295 in 1871 ; the area under cultivation rose from 1,876 acres to over 31,000 acres and the output was markedly up from a little over two lakh pounds to over sixty-two lakh pounds . चाय उत्पादन के मुख़्य केंद्र असम में , चाय बागान की संख़्या सन् 1850 में एक से बढ़कर सन् 1871 में 195 तक हो गयी थी , कृषि का क्षेत्र 1876 एकड़ से बढ़कर 31000 एकड़ तक हो गया और उत्पादन में भी दो लाख पौंड से बढ़कर 62 लाख पौंड से अधिक की एक प्रभावशाली वृद्धि हुई .
28.
* Then, in concluding the speech, he drew policy conclusions at odds with this analysis. The president asked Palestinian leaders to make some nominal gestures to prove they are “truly on the side of peace,” then demanded that Israel's government reciprocate with four giant steps (halt its military efforts, withdraw from areas it had recently occupied, cease civilian construction in the occupied territories and help build a viable Palestinian state). संक्षेप में , सैद्धान्तिक रूप से बुश ने इजरायल का समर्थन किया और अराफात की निन्दा की जबकि व्यावहारिक रूप से उन्होंने अराफात का समर्थन किया और इजरायल को दण्ड दिया। इससे बहुत से पर्यवेक्षक भौचक्के रह गये।
29.
In Badruddin 's family it became the accepted practice to arrange for a very nominal meher on the theory that a man of character would provide for his wife with or without meher , while experience had shown that a man without character could always find some way of escaping the obligations of meher . बदरूद्दीन के परिवार में इस सिद्धांत पर अत्यंत नाम मात्र का मेहर स्वीकार्य सिद्धांत बन गया.इसका कारण यह धारणा थी कि एक चरित्रवान व्यक़्ति मेहर के होने या न होने के बावजूद अपनी पत्नी का भरण पोषण करेगा जबकि अनुभव ने दिखाया कि चरित्रहीन व्यक़्ति सदैव मेहर के बंधन से बचने का कोई उपाय पा सकता था .
30.
Interestingly , while the consumer goods industries maintained a nominal growth rate of a little over 1 per cent during this period , the consumer durable sub-sector continued to forge ahead at the rate of 8.2 per cent , which was only a shade lower than its performance in the first half of the sixties . ऋचि की बात यह है कि जहां उपभोकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता माल उद्योगों ने इस अवधि में विकास दर को मामूली एक प्रतिशत से कुछ अधिक तक बनाकर रखा , उपभोकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता गैर टिकाऊ के अतिरि> छोटे क्षेत्र में 8.2 प्रतिशत की दर से वृद्धि जारी रही , जोकि छठे दशक के पूर्वार्ध में किये गये इसके कार्य-निषऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन की अपेक्षा कुछ कम ही था .
How to say nominal in Hindi and what is the meaning of nominal in Hindi? nominal Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
