The main purpose of Netaji 's visit was to find out some working arrangement for the establishment of the civilian government under Azad Hind Government -LRB- Provisional Government of Free India -RRB- , particularly the appointment of the Chief Commissioner . नेताजी का अंडमान आने का मुख्य प्रयोजन , आजाद हिन्द सरकार के अंतर्गत यहां पर काम चलाऊ एक गैर सैनिक प्रशासन की स्थापना , विशेष रूप से मुख्य आयुक्त की नियुक्ति करना था .
22.
The prosecutor had tendered a considerable body of evidence to prove the formation of the Provisional Government of Free India , the raising of armed forces by it , and the putting of those armed forces in the field against the British . सरकारी अभियोक़्ता ने आजाद हिंद की अंतरिम सरकार की स्थापना , उसके द्वारा सशस्त्र सेना बनाने और अंग्रेजों के खिलाफ इस सेना को लड़ाई के मैदान में उतारने के प्रमाणस्वरूप अनेक साक्ष्य प्रस्तुत किये थे .
23.
But with all the Indian leaders in prison and the people at home totally disarmed - it is not possible to set up a provisional government within India , or to launch an armed struggle under the aegis of that government . किन्तु सभी भारतीय नेताओं के जेल में होने और स्वदेश में लोगों के तितर बितर होने के कारण , यह सम्भव नहीं है कि देश के अन्दर यह अस्थाई सरकार स्थापित हो सके या उस सरकार के तत्वाधान में एक सशस्त्र संघर्ष छेड़ सकें .
24.
On the 21st October 1943 , he proclaimed the Provisional Government of Azad Hind at a historic assembly in Singapore . The Provisional Government was recognised by nine states including three world powersJapan , Germany and Italy . 21 अक़्तूबर , 1943 को सिंगापुर में एक ऐतिहासिक सभा में उन्होने ? अंतरिम आजाद हिंद सरकार ? की स्थापना का ऐलान किया और इस अंZतरिम सरकार को तीन विश्वशक़्तियों-जापान , जर्मनी और इटली-समेत नौ देशों ने मान्यता प्रदान की .
25.
On the 21st October 1943 , he proclaimed the Provisional Government of Azad Hind at a historic assembly in Singapore . The Provisional Government was recognised by nine states including three world powersJapan , Germany and Italy . 21 अक़्तूबर , 1943 को सिंगापुर में एक ऐतिहासिक सभा में उन्होने ? अंतरिम आजाद हिंद सरकार ? की स्थापना का ऐलान किया और इस अंZतरिम सरकार को तीन विश्वशक़्तियों-जापान , जर्मनी और इटली-समेत नौ देशों ने मान्यता प्रदान की .
26.
Later , against the advice of Mahatma Gandhi it offered to cooperate with the British Government provided a provisional National Government was set up immediately and India was promised complete independence after the War . बाद में महात्मा गांधी की सलाह के विरूद्ध , उसने ब्रिटिश सरकार से सहयोग करने का प्रस्ताव रखा , बशर्ते कि एक काम चलाऊ राष्ट्रीय सरकार तत्काल स्थापित हो जाती और भारत को युद्ध के बाद पूर्ण स्वराज़्य का समर्थन मिलता .
27.
Man has not waited for the full comprehension of the extremely complex phenomenon of heredity before formulating provisional laws by which he could attempt to control their breeding . नियंत्रित तरीकों से इनका प्रजनन करने से पूर्व आनुवंशिकता जैसी जटिल घटना कास संपूर्ण अनुमान मनुष्य को नहीं था.फिर भी उसने इस दिशा में अपने काम को जारी रखा.उसने कुछ कामचलाऊ नियम बना लिए जिनके अनुसार वह उनका प्रजनन नियंत्रित करता रहा .
28.
I took part in this fight as a member of the regularly organised fighting forces of independent Provisional Government of Free India , which fought according to the rules of civilised warfare for the liberation of my motherland from foreign rule . मैंने इस युद्ध में आजाद हिंद की अंतरिम सरकार की उन व्यवस्थित और नियमित युद्धरत सेनाओं के सदस्य के तौर पर भाग लिया , जिन्होंने विदेशी शासन से अपनी मातृभूमि को आजाद कराने के लिए , युद्ध के सभ्य नियमों के अनुसार ही लड़ाई छेड़ी थी .
29.
I do not deny having taken part in the fight but I did so as a member of the regular fighting forces of the Provisional Government of Free India who waged war for the liberation of their motherland according to the rules of civilised warfare . में इस युद्ध में भी भाग लेने से इंकार नहीं करता , लेकिन मैंने आजाद हिंद की अंतरिम सरकार की उन नियमित युद्धरत सेनाओं के सदस्य के तौर पर ऐसा किया , जिन्होंने अपनी मातृभूमि की आजादी के लिए युद्ध के सभ्य नियमों के अनुसार ही लड़ाई छेड़ी थी .
30.
That the Provisional Government of Free India was formally established and proclaimed ; On the above facts the defence submitted that , having regard to the conditions under which the Provisional Government had been formed , and was functioning , it was entitled to make war and did make war , for the purpose of liberating this country . इन तथ्यों के आधार पर बचाव पक्ष ने यह दावा किया था कि उन Zस्थितियो को देखते हुए , जिनके तहत यह अतरिम सरकार बनायी गयी थी और कार्यरत थी , उसे अपने देश की आजादी के लिए युद्ध करने का अZधिकार था , जो उसने किया .
How to say provisional in Hindi and what is the meaning of provisional in Hindi? provisional Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
