In their second meeting , Sonia asked the editors to speak to Congress Working Committee member Arjun Singh who had reservations about FDI in print media . अपनी दूसरी बै क में सोनिया ने संपादकों से कहा कि वे कांग्रेस कार्यसमिति के सदस्य अर्जुन सिंह से बात कर लें क्योंकि प्रिंट मीड़िया में एफड़ीआइ को लेकर उनकी कुछ आपैत्तयां-आशंकाएं हैं .
22.
The demand for a constituent assembly was for the first time authoritatively conceded by the British Government , though in an indirect way and with important reservations , in what is known as the of 1940 . 1940 के अगस्त प्रस्ताव में ब्रिटिश सरकार ने संविधान सभा की मांग को पहली बार आधिकारिक रूप से स्वीकार किया , भले ही स्वीकृति अप्रत्यक्ष तथा महत्वपूर्ण शर्तों के साथ थी .
23.
(1) I have had reservations about Lieberman and still do, but this speech has him off to a great start. Put as briefly as possible, he announced that “Israel is back.” (1) लिबरमैन को लेकर मेरे कुछ विचार हैं और वे अब भी हैं परंतु उनके भाषण से उन्होंने शानदार आरम्भ किया है। अत्यंत संक्षेप में यदि कहें तो उन्होंने घोषणा की है कि ; “ इजरायल वापस आ गया है”
24.
A dissident carpingly remarked that Sonia had addressed a pro-women 's reservation rally just two days before the poll but had done nothing to help the sole woman candidate . एक असंतुष्ट की टिप्पणी थी कि चुनाव के दो दिन पहले ही सोनिया महिलओं के आरक्षण के समर्थन में रैली को संबोधित कर रही थीं लेकिन एकमात्र महिल प्रत्याशी को जिताने में उन्होंने कोई मदद नहीं की .
25.
However , every time the period of reservation comes to an end , the Government in its wisdom decides to extend it further by amending the relevant provision of the Constitution -LRB- article 334 -RRB- . लेकिन हर बार जब आरक्षण की अवधि समाप्त हो जाती है तो सरकार अपने विवेकानुसार उसे और बढ़ाने का निश्चय करती है और उसके लिए संविधान के संबद्ध उपबंध में संशोधन कर देती है ( अनुच्छेद 334 ) .
26.
In other words , the powers could be exercised not only to provide for reservation of appointments but also to provide for representation in selection posts as well as posts filled by promotion . दूसरे शब्दों में , इन शक्तियों का नियुक्तियों के आरक्षण के लिए ही नहीं बल्कि चयनात्मक पदों एवं पदोन्नति द्वारा भरे जाने वाले पदों में आरक्षण का उपबंध करने के लिए भी प्रयोग किया जा सकता है .
27.
Setting aside these complications arid with the above reservations in mind , Tamil literature of the very early period has to be tapped to obtain source information on a musical system which might have been separate from the Aryan . इन जटिल बातों को दरकिनार कर और मन में इन मान्यताओं को रख कर हमें प्राचीन तमिल साहित्य का अध्ययन करना होगा ताकि उस संगीत शैली के विषय में कुछ जानकारी प्राप्त हो सके जो आर्यों से भिन्न थी .
28.
In August 1932 , the British Government announced the so-called Communal Award providing for reservation of seats for the depressed classes and other national minorities in the legislatures and , what was worse , separate electorates . अगस्त , 1932 में ब्रिटिश सरकार ने संप्रदाय आधारित पंचाट-तथाकथित कम्यूनल अवार्ड-का एलान किया , जिसमें दलित वर्गों तथा अन्य राष्ट्रस्तरीय अल्पसंख़्यकों के लिए विधानमंडलों में सीटों के आरक्षण एवं-उफ !
29.
At the present moment , it is clear that not only have we in India no national independence but we are hedged in and obstructed by numerous restrictions , limitations , safeguards and reservations which block our path to planning and progress . इस वक़्त जाहिर है कि हिंदुस्तान में हमें किसी भी तरह की राष्ट्रीय आजादी नहीं मिली हुई है और हम पर बहुत-सी बंदिशें , रोक और शर्तें लगी हुई हैं , जो हमारी योजना निर्माण और प्रगति के Zहमारे रास्ते में आड़े आती हैं .
30.
The biggest defect of . the 1909 Reforms was the creation of separate or communal system of election providing for representation and reservation of seats in the Councils for special interests like Muslims , chambers of commerce , zamindars , etc . 1909 में जो सुधार हुए उनमें सबसे बड़ी त्रुटि यह थी कि पृथक अथवा सांप्रदायिक आधार पर निर्वाचन की पद्धति लागू की गई जिसके अनुसार मुसलमानों , वाणिज़्य मंडलों , जमींदारों इत्यादि जैसे विशेष हितों के लिए परिषदों में प्रतिनिधित्व एवं स्थानों के आरक्षण की व्यवस्था की गई .
How to say reservation in Hindi and what is the meaning of reservation in Hindi? reservation Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
