When your thunderbolt loomed above , you seemed so much bigger than I . When you came down to strike me , you shrunk to my level and I ceased to shrink . जब तुम्हारा वज्र मेरे ऊपर गिरने ही वाला था तब तुम- मुझसे कितने बड़े लग रहे थे , पर जब तुम मुझ पर प्रहार करने के लिए नीचे उतर आए तब तुम संकुचित हो मेरे समरूप हो गए और मैं वैसे का वैसा ही रह गया .
22.
In the year before Basu 's retirement-when work time had shrunk to an hour in office in the morning for four days a week-it was the practice for his secretary to carry a large leather case full of files to Indira Bhavan in the afternoon . बसु के अवकाश लेने के पहले वाले साल में-जब हते में चार दिन सुबह सिर्फ एक घंटा ही उनका दतर चलता था-होता यह था कि उनके सचिव फाइलं से भरा एक बड़ बैग लेकर दोपहर में इंदिरा भवन फंचते थे .
23.
The belated steps taken by the government to control prices had a salutary effect ; but by now the war was at its end , and the millowners and traders were faced with the prospect of a shrinking market and growing Japanese competition . सरकार द्वारा मूल्य नियंत्रण संबंधी देर से उठाये गये कदमों का असर अच्छा पड़ा , लेकिन तब तक युद्ध समाप्त होने को था , तथा मिल मालिकों और व्यापारियों के सामने संकुचित होती मंडियों के डर की , और बढ़ती हुई जापानी चुनौती की समस्या थी .
24.
Allegation of impropriety in dealings with the Sri Lankan Cricket Board , income tax raids on his offices and the slow shrinking of his television rights empire -LRB- which now includes rights to Bangladesh cricket only -RRB- have been swept aside in one flourish following the deal with Tendulkar . श्रीलंका क्रिकेट बोर्ड़ के साथ सौदों में घपलेबाजी के आरोप , मार्क के कार्यालयों पर आयकर छापे और उनके टीवी अधिकारों के साम्राज्य ( जिसमें अब बांग्लदेश क्रिकेट के अधिकार ही बचे हैं ) का धीरे-धीरे सिकुड़ेना-सब कुछ इस सौदे के बाद भुल दिया गया .
25.
Demographics: “Christians are facing a shrinking population in the liberal West and a growing majority of the traditional Rest. During the past half century the critical centers of the Christian world have moved decisively to Africa, to Latin America, and to Asia. The balance will never shift back.” जनांकिकी- “ईसाई उदारवादी पश्चिम में तेजी से घटती जनसंख्या और शेष में परम्परावाद में बढ़त का सामना कर रहे हैं। पिछली आधी शताब्दी में ईसाइयत का नाजुक केन्द्र अफ्रीका, लैटिन अमेरिका और एशिया की ओर स्थानान्तरित हो गया है। अब यह सन्तुलन दुबारा नहीं लौटने वाला है।”
26.
He , however , admits that other reasons , like the shrinking of the Delhi ridge -LRB- the rhesus ' natural habitat -RRB- , the misplaced generosity of Delhi 's monkey-worshipping public “ who offer the animals mounds of food every Tuesday and Thursday ” and the heaps of garbage that lie as an open invitation for rampaging bands , are equally important . लेकिन वे यह भी मानते हैं कि दिल्ली की पहाड़ियों ( जो बंदरों का प्राकृतिक वास है ) का सिकुड़ेना , दिल्ली में बंदरों को हर मंगलवार और बृहस्पतिवार को मनो खाद्यपदार्थ खिलने वाले लगों की उदारता में कमी आना और खुले में पड़ै कूड़ै के ढेर ( जो बंदरों को उधम मचाने के लिए न्यौतते हैं ) जैसे कारण भी उतने ही महत्वपूर्ण हैं .
27.
Human,go up sulfate,business sector, organic and nitrites towards with full of dust the seas get crush with the fast air and shrinking in its water los angels and San Fransisco and it is discovered almost one fourth air can be found in and Asia and in the air almost three fourth carbon comes in the air on west coast मानव निर्मित सल्फ़ेट ढूंढ औद्योगिक धुआँ कार्बन और नाइट्रेट्स के धूल भरे उदगार प्रशांत महासागर को जलवायु को तेज हवाओं से एशियाई अर्थव्यवस्थाओं को बदलते हैं लॉस एंजिल्स औरसेन फ्रांसिस्को (San Francisco) पर लगभग एक तिहाई से अधिक हवा का एशिया में सीधे पता लगाया जा सकता हैकाले कार्बन सूक्ष्म प्रदूषण जो पश्चिम तट (West Coast)पर तीन चौथाई काले हिस्से से आता है
28.
The campaign of persecution has succeeded. Even as the Christian population of Israel grows, that of the Palestinian Authority shrinks precipitously. Bethlehem and Nazareth, historic Christian towns for nearly two millennia, are now primarily Muslim. In 1922, Christians outnumbered Muslims in Jerusalem; today, Christians amount to a mere 2% of that city's population. प्रताड़ना का यह अभियान सफल रहा है . इजरायल में ईसाईयों की संख्या बढ़ी है लेकिन फिलीस्तीनी क्षेत्र में इसमें अचानक गिरावट आई है . पिछले दो हजार साल में ईसाई शहर रहे बेथेलहम और नजरेथ आज मुख्य रुप से मुस्लिम बहुल हो चुके हैं . 1922 में जेरुसलेम में ईसाईयों की जनसंख्या मुसलमानों से अधिक थी लेकिन आज इस शहर में केवल 2 प्रतिशत ईसाई रह गए हैं.
29.
It's a privilege to be an American who works on foreign policy, as I have done since the late 1970s, participating in a small way in the grand project of finding my country's place in the world. But now, under Barack Obama, decisions made in Washington have dramatically shrunk in importance. It's unsettling and dismaying. And no longer a privilege. ओबामा की विदेशी भूल किसी अमेरिकी के लिये विदेश नीति पर कार्य करना विशेषाधिकार का विषय है और मैंने इसे 1970 के उत्तरार्ध से ही करता आया हूँ और इस प्रकार समस्त विश्व में अपने देश के स्थान के विशाल प्रकल्प में मेरा भी सामान्य योगदान रहा है। परंतु अब बराक ओबामा के नेतृत्व में वाशिंगटन में लिये गये निर्णयों ने इसे महत्वहीन कर दिया है और अब यह विशेषाधिकार का विषय नहीं रहा।
30.
Pared to its essentials, he counsels two things: First, avoid the “bloated European welfare systems,” declare them no less than a national security threat, shrink the state, and emphasize the virtues of self-reliance and individual innovation. Second, avoid “imperial understretch,” don't “hunker down in Fortress America” but destroy the ideology of radical Islam, help reform Islam, and expand Western civilization to new places. Only if Americans “can summon the will to shape at least part of the emerging world” will they have enough company to soldier on. Failing that, expect a “new Dark Ages … a planet on which much of the map is re-primitivized.” वे दो आवश्यक सुझाव भी देते हैं- पहला यूरोप के मदपूर्ण कल्याणकारी सिद्धान्त को अस्वीकार करें. उन्हें राष्ट्रीय सुरक्षा के लिये खतरे से कुछ कम न मानें, राज्य को समेटें तथा आत्मनिर्भरता और व्यक्तिगत आविष्कार के गुण पर अधिक जोर दें. दूसरा साम्राज्यवादी आकांक्षा को अमेरिकी किले तक ही सीमित न रहने दें वरन् कट्टरपंथी इस्लाम की विचारधारा को नष्ट करें , इस्लाम को सुधारने में सहायता करें और पश्चिमी सभ्यता का विस्तार नये स्थानों तक ले जायें.
How to say shrink in Hindi and what is the meaning of shrink in Hindi? shrink Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
