Coming at a time when tensions between India and Pakistan are at an all-time high , the news of the test did raise an international storm . भारत और पाकिस्तान के बीच चरम तनाव की स्थिति को देखते हे इसके परीक्षण से विश्व व्यापी बवंड़र खड़ हो गया .
22.
Tension is also brewing at Vrindavan , where Prabhupada , as his disciples remember , “ left this planet ” in 1977 . और तो और , वृंदावन-जहां प्रभुपाद के शिष्यों के मुताबिक 1977 में उन्होंने ' यह लक छोड़ था ' -में भी मुसीबतें शुरू हो गई हैं .
23.
In a situation fraught with ugly possibilities and frightening tensions he succeeded in coming up with what seemed like an acceptable compromise . बदनुमा आशंकाओं और भयावह तनाव से भरी स्थिति में वे स्वीकार्य दिख रहे समज्हैते तक पहुंचने में सफल दिख रहे थे .
24.
Graham -LRB- aged 12 -RRB- seemed to be sniffing to relieve the tension he felt because his parents ' marriage was breaking up . ह्य 12 वर्ष केहृ ग्रहम का सॉल्वैंट सूऋघना , उस तनाव से मुइ> पाना था , जो वह अपने मार्तापिता की टूटती हुऋ शादी को लेकर झेल रहा था .
25.
The lie that had been inevitable , the question unanswered , had created an unhealthy tension between them . एक झूठ जो अनिवार्य था , एक प्रश्न जिसका कोई उत्तर नहीं दिया जा सकता … उसे लगा , जैसे उन दोनों के बीच अस्वस्थ तनाव की छाया खिंच आई है ।
26.
The change in tension so achieved alters the pitch of the parchments and very attractive tonal effects can thus be produced . झिल्ली के कसाव में यह परिवर्तन उससे निकलने वाली आवाज की आवृति को बदल सकता है और इस तरह अलग अलग प्रकार की मधुर आवाज निकाली जा सकती है .
27.
He was bursting with friendliness , but the invisible tension between him and the rest of the house increased . मिलनसारी और मैत्री - भावना उसके पोर - पोर से फूटती जान पड़ती थी , किन्तु उसके और मकान के अन्य किरायेदारों के बीच तनाव की अदृश्य खाई बढ़ती ही गई ।
28.
Doubts and tensions between the two sides further exacerbated after US President announced the severance of ties with Taiwan in 1978. 1978 में अमरीकी राष्ट्रपति द्वारा ताइवान के साथ संबंध विच्छेद की घोषणा किए जाने के बाद दोनों पक्षों के बीच में संदेह और तनाव और भी बढ़ गया.
29.
I have noticed , wherever I have gone , a tension and a fever of impatience , a fierce desire to be rid of foreign rule , a resolve not to submit whatever the consequence . जहां जहां मैं गया हूं , मैंने लोगों में इस विदेशी हुकूमत से छुटकारा पाने की लगन पायी है , इन लोगों में गुस्सा है और बेताबी है .
30.
Such songs depict the gifts and jokes they exchange , as also the tensions they generate between husband and wife . ऐसे गीतों में दोनों के परस्पर प्रणय संबंधों की चर्चा , उपंहारस्वरूप प्राप्त वस्तुओं की परिगणना तथा पतिपत्नी के मानसिक तनाव बड़ी सहजता से उभरे हैं .
How to say tension in Hindi and what is the meaning of tension in Hindi? tension Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.