We shall discuss the language question more fully in the next chapter and try to show how the unnecessary tension which it is causing among the different cultural groups can be eased . हम भाषा के प्रश्न की अगले अध्याय में और विस्तार से चर्चा करेगें और यह प्रदर्शित करने का प्रयत्न करेगे.कि किस प्रकार विभिन्न सांस्कृतिरक समूहों के बीच चलने वाला अनावश्यक तनाव कम किया जा सकता है .
22.
There may be questions based on incorrect information and containing wrong inferences which might cause unnecessary embarrassment either to the government or to a person in his official or private capacity . ऐसे प्रश्न भी पूछे जा सकते हैं जो गलत जानकारी पर आधारित हों ओर जिनमें गलत निष्कर्ष निकाले गए हों निसे सरकार का या किसी व्यक़्ति की सरकारी या निजी हैसियत से उसे अनावश्यक परेशानी हो सकती है .
23.
If a landlord presents a tenant with a list of works which the tenant believes are unnecessary , or works which are not the tenant 's responsibility , he or she should seek legal advice . अगर मकान माइक किरायेदार को मरम्त कराने कामों की सूची दें जो कि किरायेदार को आवश्यक न लगे या फिर कोई ऐसे काम जो कि किरायेदार की जिम्मेदारी न हो , किरायेदार , आदमी या फिर औरत कायदेशीर सलाह ले सकता/सकती है .
24.
India , even if she accepted this goal , would have to find her own way to it , for we have to avoid unnecessary sacrifice and the way of chaos , which may retard our progress for a generation . अगर हिंदुस्तान ने इसे अपने लक्ष्य के रूप में स्वीकार कर लिया तो उसे अपना रास्ता अलग चुनना पड़ेगा क़्योंकि हमे अनावश्यक बलिदान और अव्यवस्था के रास्तें से बचकर चलना होगा , जो पीढ़ियों तक हमारी एक पीढ़ी की प्रगति को पीछे की ओर धकेल देगा .
25.
The blame for the current fighting falls entirely on Israel's enemies, who deploy inhuman methods in the service of barbaric goals. While I wish the armed forces of Israel every success against the terrorists in Gaza and Lebanon and hope they inflict a maximum defeat on Hamas and Hezbollah while taking a minimum of casualties, erroneous Israeli decisions in the last 13 years have led to an unnecessary war. इसके बावजूद भी पूरा स्तम्भ इजरायल के गलत निर्णय पर प्रकाश डालता है जिसके कारण उसे अनावश्यक युद्ध छेड़ना पड़ा और उस एकमात्र रास्ते का सुझाव देता है जिससे यह युद्ध जीता जा सकता है .
26.
General notes on re-edit (14th March 10 -jaminday) • Removed some unnecessary sentences to reduce verbosity and streamline. • Tried to avoid any references to it being a manual as we have tried to move away from this term within the document • Removed early references to Linux in the prologue (before reader gets to section on Linux) - we are trying to target this at new users who may not initally connect Linux with Ubuntu. • Moved Contact Details and info on contacting RE any changes etc to end of prologue (not sure if there was a reason for this being earlier, but felt to me like it broke the 'flow' of the document) • Removed comparison of unix to MS Windows (e.g. “originating long before MS Windows) - this sounds like marketing talk and is unnecessary • Need review of changes to last section ”Is Ubuntu right for you” प्रस्तावना
27.
General notes on re-edit (14th March 10 -jaminday) • Removed some unnecessary sentences to reduce verbosity and streamline. • Tried to avoid any references to it being a manual as we have tried to move away from this term within the document • Removed early references to Linux in the prologue (before reader gets to section on Linux) - we are trying to target this at new users who may not initally connect Linux with Ubuntu. • Moved Contact Details and info on contacting RE any changes etc to end of prologue (not sure if there was a reason for this being earlier, but felt to me like it broke the 'flow' of the document) • Removed comparison of unix to MS Windows (e.g. “originating long before MS Windows) - this sounds like marketing talk and is unnecessary • Need review of changes to last section ”Is Ubuntu right for you” प्रस्तावना
28.
Unwilling to prolong an unnecessary and futile debate with a man whose character he deeply respected and whose advent on the scene he had hoped for and predicted ; Tagore kept silent and retired to his favourite retreat in Santiniketan . रवीन्द्रनाथ एक ऐसे व्यक्ति की , और जिसके आचरणों को वे बहुत सम्मान देते थे और जिनके हृदय में आने की कामना और परिकल्पना कीथी , उनके साथ वे अनिर्णायक वाद-विवाद को खींचना नहीं चाहते थे , इसलिए रवीन्द्रनाथ विश्राम के लिए अपनी मनपसंद जगह शांतिनिकेतन वापस चले गए .
29.
It is not a war on terrorism, nor a war on Islam. It is a war on a terroristic version of Islam. Authorities in the United States, Pakistan and elsewhere need to face this unpleasant fact. Not to do so will mean the unnecessary loss of lives. Comment on this item यह आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध नहीं है, न ही इस्लाम के विरुद्ध युद्ध है। यह इस्लाम के आतंकवादी संस्करण के विरुद्ध युद्ध है। संयुक्त राज्य अमेरिका, पाकिस्तान और अन्य स्थानों पर लोगों यह अप्रिय तथ्य स्वीकार करना होगा। ऐसा नहीं करने से अनावश्यक लोगों की जान जाती रहेगी।
30.
In the circumstances , he called upon the youth to do positive work according to the programme outlined by him in order to strengthen the nation and the national demand avoiding unnecessary conflict with Congress leaders which might weaken the nation and strengthen the opponent . युवाओं से उन्होंने आग्रह किया कि हालात के तकाजे को देखते हुए , देश को मजबूत बनाने और राष्ट्रीय मांग को पूरा करने के लिए वे निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार सकारात्मक कार्य में लग जायें , और कांग्रेसी नेताओं से ऐसा कोई अनावश्यक टकराव मोल न लें जिससे देश कमजोर हो और विरोधी ताकतवर बनें .
How to say unnecessary in Hindi and what is the meaning of unnecessary in Hindi? unnecessary Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
