What was the dimension and quality of industrialisation of over half a century in the country ? लेखा जोखा देश में आधी शताब्दी से भी अधिक की समयावधि में औद्योगिकीकरण की क़्या विशेषताएं और आयाम थे
32.
Orissa is a state where the disaster industry not only thrives but acquires international dimensions . यह ऐसा राज्य है जहां संकट के दौरान धंधेबाजों की न सिर्फ पांचों उंगलियां घी में हो जाती हैं , बल्कि उन्हें अंतरराष्ट्रीय आयाम भी मिल जाता है .
33.
Thus may develop an integral vision of life which embraces in its wide scope the past and the present , with all their heights and depths and look with serenity towards the future . इसके विशाल आयाम में हमारा इतिहास और वर्तमान , उसकी सारी अचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छाऋयां और कमजोरियां सभी कुछ शामिल होगा और जो बडऋई शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति और गंभीरता से भविषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य पर भी विचार होगा .
34.
The media is almost as bad: Paul Marshall of Freedom House shows that American and European reporting on these many massacres in Pakistan overlooks the militant Islamic dimension, instead presenting the atrocities as vaguely anti-Western in purpose. मीडिया की स्थिति तो इससे भी बुरी है। फ्रीडम हाउस के पाल मार्शल ने तो दिखाया कि इस पाकिस्तान में सामूहिक हत्याकाण्ड के विषय पर अमेरिका और यूरोपीय रिपोर्टिंग उग्रवादी इस्लामी आयाम को नजरअन्दाज कर रही है इसके बजाय इन उत्पीडनों को व्यापक रूप से पश्चिम विरोधी सिद्ध किया जा रहा है।
35.
In short, The 99 , available in both Arabic and English , contains overtly Islamic content and explicitly promotes Islam. Granted, its Islam has modern aspects, but among non-Muslims the series engages in surreptitious da'wa . संक्षेप में The 99 अरबी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में उपलब्ध है जो कि प्रत्यक्ष रूप से इस्लामी सामग्री को धारण किये है और खुले रूप से इस्लाम को प्रोत्साहित कर रही है। यदि यह मान भी लें कि इसका इस्लाम का आयाम आधुनिक है तो भी यह श्रृँखला गैर मुस्लिम के मध्य गोपनीय रूप से मिशन और प्रचार ( दावा) के रूप में ही है।
36.
The buoyant faith of Muslims, with its attendant jihadi sensibility and Islamic supremacism, could not differ more from that of lapsed European Christians. This contrast leads many Muslims to see Europe as a continent ripe for conversion and domination. Outrageous supremacist claims result, such as the statement of Omar Bakri Mohammed , “I want Britain to become an Islamic state. I want to see the flag of Islam raised in 10 Downing Street.” Or the prediction of a Belgium-based imam: “Soon we will take power in this country. Those who criticize us now, will regret it. They will have to serve us. Prepare, for the hour is near.” [1] यूरोप का सेक्यूलरिज्म इसे अमेरिका से भिन्न आकार प्रदान करता है। Jihad.org के पूर्व उपाध्यक्ष ह्यूज फिजरगेराल्ड इस विविधता के आयाम की व्याख्या करते हुये कहते हैं-
37.
The dimension of the earth is larger according to them than it is according to the Greeks and modern observations , and in their calculations to find this dimension they have entirely given up any mention of the traditional seas and Dvipas , and of the enormous sums of yojana attributed to each of them . यूनानियों के मतानुसार तथा आधुनिक प्रेक्षणों की अपेक्षा उनकी दृष्टि में पृथ्वी का आयाम अधिक विसतृत है और उन्होंने अपनी गणना के अनुसार इस आयाम का पता लगाने के लिए परंपरागत समुद्रों और द्वीपों को विल्कुल छोड़ दिया है ; साथ ही उनमें से प्रत्येक के साथ जो योजन जुड़े हुए हैं उनका तो उल्लेख ही नहीं किया है .
38.
The dimension of the earth is larger according to them than it is according to the Greeks and modern observations , and in their calculations to find this dimension they have entirely given up any mention of the traditional seas and Dvipas , and of the enormous sums of yojana attributed to each of them . यूनानियों के मतानुसार तथा आधुनिक प्रेक्षणों की अपेक्षा उनकी दृष्टि में पृथ्वी का आयाम अधिक विसतृत है और उन्होंने अपनी गणना के अनुसार इस आयाम का पता लगाने के लिए परंपरागत समुद्रों और द्वीपों को विल्कुल छोड़ दिया है ; साथ ही उनमें से प्रत्येक के साथ जो योजन जुड़े हुए हैं उनका तो उल्लेख ही नहीं किया है .
39.
Many moderate cultural conservatives have suggested that banning Sharia will solve all our problems and force the Muslims to integrate. Unfortunately, Islam is a lot more resilient than most people can comprehend. . . . Taking Sharia (and all political aspects) out of Islam is simply not possible. अनेक उदारवादी सांस्कृतिक परम्परावादी यह सुझाव देते हैं कि शरियत को प्रतिबंधित कर देने से हमारी समस्याओं का समाधान हो जायेगा और हम मुसलमानों को आत्मसात करने के लिये विवश कर सकेंगे। दुर्भाग्यवश इस्लाम कहीं अधिक जीवट है जितना कि लोग सोचते हैं शरियत ( सभी राजनीतिक आयाम )को इस्लाम से बाहर करना प्रायः असम्भव है।
40.
Determines how the image set by image-uri is rendered. Possible values are “none”, “stretch”, “fit”. With “stretch”, the image will be scaled to the panel dimensions and the aspect ratio of the image will not be maintained. With “fit”, the image will be scaled (retaining the aspect ratio of the image) to the panel height (if horizontal). निर्धारित करता है कि किस प्रकार छवि छवि uri द्वारा निर्धारित प्रदान की गई है. संभावित मान “कोई नहीं”, “खिंचाव”, “फिट” हैं. “खिंचाव” के साथ, छवि को पैनल आयाम में बढ़ाया जाएगा और छवि के पहलू अनुपात को बनाए रखा नहीं जाएगा. 'फिट' के साथ, छवि पैनल ऊंचाई (छवि के पहलू अनुपात को बनाए रखने के लिए ) बढ़ाया जाएगा (अगर क्षैतिज होता हैं तो).
आयाम sentences in Hindi. What are the example sentences for आयाम? आयाम English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.