After the princes grew up, to protect the ashrams from demons, saint vishwamitra asked for ram and laxman from raja dasrath and took them along with himself. राजकुमारों के बड़े होने पर आश्रम की राक्षसों से रक्षा हेतु ऋषि विश्वामित्र राजा दशरथ से राम और लक्ष्मण को मांग कर अपने साथ ले गये।
32.
In 1899 he built the math -LRB- monastery -RRB- at Bellur for the sadhus of his order and set up the Advaita Ashrama at Almora . सन् 1899 में उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होनें बेलबूर में अपनी श्रेणी के साधुओं के लिए मठ का निर्माण किया और अलमऋडऋआ में अद्धैत आश्रम की सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापना की .
33.
Immobilised again in his last months , he would watch with wistful tenderness the graceful shimool outside his cottage in Santiniketan . अपने आखिरी दिनों में जब वे चलने-फिरने योग्य नहीं थे तब शांतिनिकेतन आश्रम के बाहर एक सुंदर सेमल को बड़े उत्कंठित भाव से चुपचाप निहारते रहते थे .
34.
When the princes grew up,for reason of protecting hermitage from demons, ascetic Vishwamitra asked for Ram and Lakshman from King Dasharath and took them along with him. राजकुमारों के बड़े होने पर आश्रम की राक्षसों से रक्षा हेतु ऋषि विश्वामित्र राजा दशरथ से राम और लक्ष्मण को मांग कर अपने साथ ले गये।
35.
When the princes grew up, Rishi Vishwamitra asked for Rama and Lakshman from King Dashrath and took them along with them so that he could defend his ashram from the demons. राजकुमारों के बड़े होने पर आश्रम की राक्षसों से रक्षा हेतु ऋषि विश्वामित्र राजा दशरथ से राम और लक्ष्मण को मांग कर अपने साथ ले गये।
36.
The devout who have set up ashrams by the dozen in the hill resort have suddenly realised that it may actually be more beneficial to be a part of Chhattisgarh . जिन साधुओं ने इस पर्वतीय इलके में करीब दर्जन भर आश्रम बना रखे थे , उन्हें अब अचानक लगने लगा है कि छत्तैइसगढे का हिस्सा बनना ज्यादा फायदेमंद है .
37.
In order to meditate on the nature of spiritual development and its technique he retired to an ashrama at Pondicherry -LRB- then in French territory -RRB- where he lived till his death . आध्यात्मिक विकास की प्रकृति और उसकी तकनीक की साधना के लिये वे पांडिचेरी आश्रम में ( जब वह फ्रांसीसी क्षेत्र में था ) एकांतवास में लिया जहां वे मृत्यु के समय तक रहे .
38.
He practises abstinence , leaves his household , and hands it as well as his wife over to his children , if the latter does not prefer to accompany him into the , life in the wilderness . वह व्रत रखता है , अपनी गृहस्थी का त्याग करता है और घर-बार तथा अपनी पत्नी को यदि वह वानप्रस्थ आश्रम में उसके साथ रहने के लिए तैयार नहीं होती , अपनी संतान के सुपुर्द कर देता है .
39.
His imagination had already been caught by idealised pictures of tapovana or forest hermitages in ancient India where learned sages lived with their disciples and taught them the practice of simple living and high thinking . उनकी कल्पना में पहले से ही तपोवन या अरण्य आश्रम की आदर्शीकृत छवियां थीं- जहां मनीषी ऋषि-मुनिगण अपने शिष्यों को साथ रखते थे और उन्हें सादा जीवन तथा उच्च विचार का पाठ पढ़ाया करते थे .
40.
On the way he killed the Gandharva Kabandh who became monster by the damn of Durvasa and reach to hermitage of Shabri where he ate plum which was taste by Shabri under her devotion रास्ते में राम ने दुर्वासा के शाप के कारण राक्षस बने गन्धर्व कबन्ध का वध करके उसका उद्धार किया और शबरी के आश्रम जा पहुँचे जहाँ पर कि उसके द्वारा दिये गये झूठे बेरों को उसके भक्ति के वश में होकर खाया।
आश्रम sentences in Hindi. What are the example sentences for आश्रम? आश्रम English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.