Its previous name was Bombay or Bambai which came in sixteen century when Portuguese came here for first time and called it by different names but finally Bombay was taken. पूर्व नाम बॉंम्बे या बम्बई का उद्गम सोलहवीं शताब्दी से आया है जब पुर्तगाली लोग यहां पहले-पहल आये व इसे कई नामों से पुकारा जिसने अन्ततः बॉम्बे का रूप लिखित में लिया।
32.
The origin of earlier name Bombay or Bambai comes in the 16th century, when Dutch people comes here first time and called it with several names, which at last taken as Bombay in written form. पूर्व नाम बॉंम्बे या बम्बई का उद्गम सोलहवीं शताब्दी से आया है जब पुर्तगाली लोग यहां पहले-पहल आये व इसे कई नामों से पुकारा जिसने अन्ततः बॉम्बे का रूप लिखित में लिया।
33.
This method is mostly adopted by the state provisions such methid is mostly adopted in many states. श्री ओक ने साक्ष्य सहित यह दावा किया था कि ताजमहल का उद्गम (मूल इमारत) एवं साथ ही देश की अनेकों एतिहासिक इमारतें जो आज मुस्लिम सुल्तानों द्वारा निर्मित बताई जाती हैं असल में उनसे पहले भी यहाँ मौजूद थीं।
34.
Shri oak along with the proof has appealed,the tajmahal's base building which exists before than that there was a construction which was made by the Hindu श्री ओक ने साक्ष्य सहित यह दावा किया था कि ताजमहल का उद्गम (मूल इमारत) एवं साथ ही देश की अनेकों एतिहासिक इमारतें जो आज मुस्लिम सुल्तानों द्वारा निर्मित बताई जाती हैं असल में उनसे पहले भी यहाँ मौजूद थीं।
35.
This applies inter alia to the privileges and immunities of legislatures , disqualification of members , relation between the two Houses , legislative procedure , origin of money bills , etc . अन्य बातों के अलावा , यही स्थिति विधानमंडलों की उन्मुक्तियों एवं उनके विशेषाधिकारों , सदस्यों की अनर्हता , दोनों सदनों के आपसी संबंधों , विधायी प्रक्रिया , धन विधेयकों के उद्गम आदि के बारे में है .
36.
Shri Oak had made a claim with proof that, the basic structures of The Taj Mahal along with many historical monuments said today to have been made by Muslim Sultans, in fact were in existence from before. श्री ओक ने साक्ष्य सहित यह दावा किया था कि ताजमहल का उद्गम (मूल इमारत) एवं साथ ही देश की अनेकों एतिहासिक इमारतें जो आज मुस्लिम सुल्तानों द्वारा निर्मित बताई जाती हैं असल में उनसे पहले भी यहाँ मौजूद थीं।
37.
Shri Oak claimed with evidences that the original building of Tajmahal and many other historical buildings of India that are said to have been built by the Muslim king were actually existing here from earlier times. श्री ओक ने साक्ष्य सहित यह दावा किया था कि ताजमहल का उद्गम (मूल इमारत) एवं साथ ही देश की अनेकों एतिहासिक इमारतें जो आज मुस्लिम सुल्तानों द्वारा निर्मित बताई जाती हैं असल में उनसे पहले भी यहाँ मौजूद थीं।
38.
All institutions of this kind are like a pedigree , as long as their origin is remembered ; but when once their origin has been forgotten , they become , as it-were , the stable property of the whole nation , nobody any more questioning its origin . इस प्रकार की प्रथाएं एक प्रकार के वंशवृक्ष की भांति होती हैं जिसका तभी तक महत्व रहता है जब कि उनका मूल याद रहता है ; लेकिन एक बार उनका मूल भुला दिया गया तो वे मानो समस्त राष्ट्र की संपत्ति बन जाती हैं और कोई उनके उद्गम पर संदेह नहीं करता .
39.
The ponds become particularly famous for holiness either because some important event has happened at them , or because there is some passage in the holy text or tradition which refers to them . ] विभिन्न प्राणियों में असमानता और देशभक्ति का उद्गम ; शौनक की कथा ये सरोवर अपनी पवित्रता के लिए विशेष रूप से इसलिए प्रसिद्ध हो जाते हैं क़्योंकि उन पर कोई महत्वपूर्ण घटना घटी है या किसी धर्मग्रंथ या पुराणों में कोई ऐसा अवतरण मौजूद है जिसमें उनका हवाला दिया
40.
The latter had been fortunate , insofar as he had End of the Tibetan dynasty , and origin of the Brahman dynasty found by accident hidden treasures , which gave him much influence and power . ] तिब्बती राजवंश का अंत और ब्राह्मण राजवंश का उद्गम इस वंश का अंतिम राजा ? लागातुरमन ? था जिसका मंत्री कल्लर एक ब्राह्मण था.मंत्री बड़ा भाग़्यशाली था क़्योंकि उसे संयोग से कुछ छिपा हुआ खजाना मिल गया था जिससे उसे न केवल बहुत शक्ति मिली बल्कि उसकी दूर-दूर तक ख़्याति
उद्गम sentences in Hindi. What are the example sentences for उद्गम? उद्गम English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
