31. These are summarised इनको उदात्त अनुदात्त ऒर स्वारित के नाम से अभिगित किया गया हैं। 32. Whether the text can be modified by the user क्या उपयोगकर्ता द्वारा पाठ परिवर्धित किया गया है 33. Your desktop is currently shared with %{USER}. आपका डेस्कटॉप वर्तमान में %{USER} के साथ साझा किया गया है. 34. Basically, I was brought up to be a good Samaritan, असल में, मुझे नेक आदमी बनने के लिए बढ़ा किया गया, 35. The GFile used by the app chooser dialog The GFile अनुप्रयोग चयनक संवाद के द्वारा प्रयोग किया गया 36. It is important to first URL have been used इसके लिये जरूरी है कि वह URL पहले प्रयोग किया गया हो। 37. The child process was aborted by signal %d. बच्चा प्रक्रिया %d संकेत द्वारा निरस्त किया गया था. 38. It was never promoted, it was never sold - it was organized. लेकिन इसे कभी प्रोत्साहित नहीं किया गया था . 39. Your connection to $1%{DOMAIN} is not encrypted. %{DOMAIN} से आपका कनेक्शन एन्क्रिप्ट नहीं किया गया है. 40. Its arches are ornamented in calligraphy. इसके पिश्ताक मेहराबों पर सुलेखन से अलंकरण किया गया है।