” A . I only want to state that when the proper time comes , I shall plead ' guilty ' so far as disaffection towards government is concerned . मैं केवल इतना कहना चाहता हूं कि उपयुक़्त समय आने पर , सरकार के प्रति राजद्रोह के संदर्भ में , मैं अपना दोष स्वीकार करूंगा .
32.
Even the large social gatherings at his home were unusual for the time , in that they included members of every community . उनके घरों में आयोजित भारी सामाजिक सभाएं उस समय के संदर्भ में इस दृष्टि से असाधारण थीं कि उनमें प्रत्येक समुदाय के सदस्य शामिल होते थे .
33.
Huston Smith says with reference to Buddha , ' a Franciscan tenderness so strong as to have caused his message to be subtitled , “ a religion of infinite compassion ” . ' बुद्ध के संदर्भ में हस्टन स्मिथ कहते है , फ्रांसीसी कोमलता इतनी मजबूत कि उनके संदेश को असीम करूणा का धर्म भी कहा गया .
34.
I mention the necessary Sanskrit names and technical terms once where the context of our explanation demands it . मैंने आवश्यक संस्कृत नामों और पारिभाषिक शब्दों का केवल एक बार उल्लेख किया है और वह भी वहां जहां हमारी व्याख़्या के संदर्भ में वह आवश्यक था .
35.
Where the contents of scrolled windows are located with respect to the scrollbars, if not overridden by the scrolled window's own placement. स्क्रॉल विंडो की सामग्री स्क्रॉल विंडो के संदर्भ में अवस्थित है, अगर स्क्रॉल विंडो के अपने स्थान के द्वारा अध्यारोहित कर दिया गया.
36.
Barbara Bush, wife of President George Bush senior, was publicly taciturn over any differences in opinion with her husband. बारबरा बुश, राष्ट्रपति जॉर्ज बुश सीनियर की पत्नी अपने पति के साथ किसी भी प्रकार के मतभेदों के संदर्भ में सार्वजनिक रूप से चुप ही रहती थीं।
37.
The British Government justified the large-scale arrests in Bengal in October 1924 on the plea that a revolutionary conspiracy was afoot . अक़्तूबर , 1924 में बड़े पैमाने पर की गयी गिरफ्तारियों के संदर्भ में ब्रिटिश सरकार ने यह दलील दी कि एक क्रांतिकारी षड्यंत्र रचा जा रहा था .
38.
The ascendancy of the finer varieties was well established , but the production pattern was by no means stabilised in terms of various items of output . अच्छे किस्म के कपड़े का प्रभुत्व जम चुका था लेकिन उत्पाद का तरीका , विभिन्न किस्मों के संदर्भ में , किसी भी प्रकार से स्थायी नहीं था .
39.
In the context of these developments , the Drafting Committee decided in favour of describing India as a Union , although its Constitution might be federal in structure . इन घटनाओं के संदर्भ में प्रारूपण समिति ने निश्चय किया कि भारत को एक संघ कहा जाए , भले ही उसके संविधान का स्वरूप परिसंघात्मक हो .
40.
While the market size is enormous in terms of patient numbers, the investment by pharmaceuticals company in this field is negligible. रोगियों की संख्या के संदर्भ में बाजार का आकार बहुत ही विशाल है, लेकिन दवा कम्पनियों द्वारा इस क्षेत्र में किया जाने वाला निवेश बहुत ही कम है।
के संदर्भ में sentences in Hindi. What are the example sentences for के संदर्भ में? के संदर्भ में English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
