It was his heart that would tell him where his treasure was hidden . अपने दिल की बात सुनने के लिए वह बहुत लालायित था क्योंकि दिल ही तो उसे बताएगा कि उसका खजाना कहां छुपा हुआ है ।
32.
Here I am , between my flock and my treasure , the boy thought . उसका दिमाग बड़ी तेजी से चलने लगा । “ एक तरफ है खजाना और दूसरी तरफ भेड़ें और इस सबके बीच ” उसे इन दोनों में से किसी एक को चुनना होगा ।
33.
Sometimes it frightened the boy with the idea that he might not find his treasure , or that he might die there in the desert . कभी - कभी वह लड़के को डरा देता था कि उसे खजाना कभी नहीं मिलेगा या फिर किसी दिन वह ऐसे ही रेगिस्तान में मर जाएगा ।
34.
You revealed my own hidden wealth to me , and without singing yourself , you taught me all the songs I know . ” तुमने मुझे मेरा ही छिपा खजाना खोलकर दिखा दिया है और बिना गान गाए ही तुमने मुझे वे सारे गीत सिखा दिए , जो मुझे मालूम थे.ऋ
35.
The spoils of a conquest that the country had long ago forgotten , and that some conquistador had failed to tell his children about . शायद युद्ध में विजित यह किसी देश का लुटा हुआ पुराना और विस्तृत खजाना था , जिसे विजेता अपने वंशजों को बताना भूल गए थे ।
36.
On the other hand , I don ' t know if the desert can be a friend , and it ' s in the desert that I have to search for my treasure . मगर दूसरी ओर , मुझे मालूम नहीं कि रेगिस्तान भी दोस्त हो सकता है या नहीं । ऐसे ही रेगिस्तान में मुझे अपना खजाना तलाशना होगा ।
37.
It seemed to me that I was carrying a very fragile treasure . It seemed to me , even , that there was nothing more fragile on all the Earth . मुझे ऐसा लगा मानों मैं कोई नाजुक खजाना उठाए हुए हूँ बल्कि मुझे यह भी लगा कि सारी पृथ्वी पर इससे अधिक नाजुक कुछ था ही नहीं ।
38.
It told him stories it had heard from the Soul of the World , stories of men who sought to find their treasure and never succeeded . उसने वह किसने बताए जो उसने विश्वात्मा से सुने थे और जिनमें उन असफल यात्रियों की कहानियां थीं जो खजाना ढूंढने में नाकाम रहे थे ।
39.
He repented , returned to Dighavu all that he had taken from his father and also gave him his own daughter in marriage . उसने दिघउ को वह सारा साम्राज़्य एवं खजाना वापस कर दिया जो बहुत पहले उसके पिता से छीना था साथ ही अपनी पुत्री का विवाह भी दिघउ के साथ कर दिया .
40.
It is about penetrating to the Soul of the World , and discovering the treasure that has been reserved for you . ” वह और कुछ नहीं उस विश्वात्मा से तादात्म्य स्थापित करने की कला है और वह खजाना जो तुम्हारे लिए सुरक्षित रखा गया है उसे पाने की विधि मात्र ही तो है । ”
खजाना sentences in Hindi. What are the example sentences for खजाना? खजाना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
