The gulf that separated the people from the armed forces has once for all been bridged . हथियारबंद फौज को जिस खाई ने जनता से अलग कर रखा था , वह हमेशा के लिए खत्म हो चुकी है .
32.
She felt as though this very sympathy was digging a trench between her and the other people . उसे महसूस होता था कि सहानुभूति का यह भाव ही उनके और अन्य लोगों के बीच खाई खोद देता था ।
33.
The meeting was cordial , but the conversation that took place disclosed to both the gulf that separated them . वह गैर-मैत्रीपूर्ण थी , किंतु जो बातचीत हुई उसे जो खाई दोनों को अलग की रही थी , वह स्पष्ट हो गई .
34.
It 's rare to find A bigger misfit between the beliefs of a minister and the demands of his ministry . एक मंत्री की मान्यताओं और मंत्रालय की अपेक्षाओं के बीच ऐसी चौड़ी खाई विरले ही देखने को मिलती है .
35.
Don't be afraid to take a big step if one is indicated. You can't cross a chasm in two small jumps. यदि एक बड़ा कदम उठाने की आवश्यकता है, तो डरेँ नहीं. आप गहरी खाई को दो छोटे फलांग लगा कर नहीं पार कर सकते हैं.
36.
We are often accused of preaching the class war and of widening the distance between the classes . हम पर अक़्सर यह इल्जाम लगाया जाता है कि हम वर्ग संघर्ष करते हैं और समाज में वर्गों के बीच खाई पैदा करते हैं .
37.
I decided to devote my energies towards bridging the gulf between the old leaders and the new socialist group . मैंने पुराने नेताओं और नये सोशलिस्ट गुट के बीच खाई खत्म करने में अपनी ताकत का इस्तेमाल करने का फैसला किया .
38.
The aquatic larvae of mayflies and even the mosquitoes are useful as food of many valued edible fishes . मई मक़्खियों और मच्छरों के जलीय लार्वे अनेक मूल्यवान और खाई जाने वाली मछलियों के लिए भोजन के रूप में उपयोगी है .
39.
Referring to this position , Roy said on one occa-sion : ” We stand today between the devil and the deep sea , so to say . इस स्थिति का हवाला देते हुए एक अवसर पर राय ने कहा , ? ? आज हम एक तरह से एक ओर खाई और दूसरी ओर गहरे समुद्र के बीच खड़े है .
40.
We must welcome the new life that is coursing through both Hindi and Urdu , even though it might lead to a temporary widening of the gulf . भले ही थोड़े अरसे के लिए इसका नतीजा यह भी हो कि इन दोनों के बीच थोड़े अरसे के लिए अरसे के लिए खाई और ज़्यादा चौड़ी हो जाये .
खाई sentences in Hindi. What are the example sentences for खाई? खाई English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.