Black marketeers and profiteers have reaped a rich harvest when thirty five lakhs of people died of starvation . काला बाजार करने वालों और मुनाफाखोरों ने अपनी अपनी तिजोरियां भर लीं , जब कि पैंतीस लाख लोग भूख से तड़प कर मर गये .
32.
Thus , the consumption of nitrogen increased only four-fold during the fifties , but in the sixties , it increased seven-fold . अंत : पांचवें दशक में नाइट्रोजन की खपत में चार गुनी वृद्धि हुई जब कि छठे दशक में यह खपत सात गुनी तक बढ़ गयी .
33.
When you need or want to have a service done, find out in advance what it will cost by getting an estimate or quotation. साधारण तौर पर , ऐस्टिमेट दाम के एक अंदाज़ पर आधारित अनुमान होता है , जब कि कोटेशन सामान्यतः एक निर्धारित दाम होता है ।
34.
When you need or want to have a service done, find out in advance what it will cost by getting an estimate or quotation. साधारण तौर पर , ऐस्टिमेट दाम के एक अंदाज़ पर आधारित अनुमान होता है , जब कि कोटेशन सामान्यतः एक निर्धारित दाम होता है ।
35.
There was a time when a storm of controversy raged in the literary circles of Bengal as to the real meaning of this poem . एकसमय ऐसा भी था जब कि साहित्यिक क्षेत्र में इस बात को लेकर जबरदस्त तूफान उठ खड़ा हुआ था कि इस कविता का आशय आखिर क्या है ?
36.
However , their nominal possession ended in 1814 when , at the conclusion of the war , these islands were returned to the Danes . किंतु उनकी यह कागजी घोषणा भी 1814 में समाप्त हो गई जब कि युद्ध के अंत में ये द्वीप औपचारिक रूप से डेनमार्क को लौटा दिए गए .
37.
He has to carry the entire brood of his wife 's eggs on his back , until all the young bugs have hatched to jump off into the water . उसे अपनी पत्नी के अंडों का पूरा समूह अपनी पीठ पर तब तक ढोना पड़ता है जब कि तरूण मत्कुण ( बग ) निकलकर पानी में कूद न जाएं .
38.
But his heart was never quiet , even when the boy and the alchemist had fallen into silence . फिर भी यह तो तय था कि उसका दिल एकदम शांत कभी नहीं हुआ । तब भी जब कि वह और कीमियागर रेगिस्तान का सफर बिना कोई बात किए तय कर रहे होते थे ।
39.
The temple saw bad times again subsequently till it became a protected monument and came to be attended to . इसके बाद मंदिर को फिर से बुरे दिनों का सामना तब तक करना पडा जब कि वह संरक्षित सऋ-ऊण्श्छ्ष्-मारक नहीं बन गया और इऋर से उपयोग में नहीं आने लगा .
40.
It was a stormy period of national upsurge , of an upheaval of violent passions long submerged , of a clash of ideals and interests . यह राष्ट्रीय संक्रांति काल का तूफानी दौर था - जब कि विद्रोहपूर्ण उन्माद की उथल-पुथल मची थी और आदर्श तथा स्वार्थ के बीच भारी टकराव था .
जब कि sentences in Hindi. What are the example sentences for जब कि? जब कि English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
