31. तुम्हारा मित्र हूँ न-अपने मन में तुम्हारे मन को अनुभव करता हूँ. ' पांचाली का थकित मन विश्राम पाता है. 32. जब वे गर्भपीडा से उबरी थकित शमित रूपमती के पास पहूँचे तो वह मातृत्व में डूबी दुनिया की सबसे खूबसूरत स्त्री लगी । 33. वन में कुन्ती की कभी हार न मानने वाली इच्छाशक्ति ने ही उन सभी की थकित शमित मानसिकता को पटरी पर बनाये रखा। 34. एक मेरी दोस्त, जो बिल्कुल नहीं चाहती कि हिलरी राष्ट्रपती बने, उसने मुझे हस्ते हुए कहा कि हिलरी की आवाज़ बहुत थकित थी आज। 35. दिवस के श्रम से श्लथ थकित अवनि हो जाती है जब निद्रित नील-नभ को घेर लेती कालिमा और नक्षत्र भी सब होते हैं तंद्रित 36. उनके चेला लोग शहर के तरफ भोजन खरीदने जाते समय वे थकित हुये थे और याकूब के कूआँ के जगत पर बैठे हुये थे। 37. कामदेव के भी मद को छुड़ाने वाले श्री रामचन्द्रजी के अपार रूप को देखकर उनके नेत्र थकित (स्तम्भित) हो रहे॥ 4 ॥ 38. परिश्रम से थकित प्राणनायक के स्वेद-सीकर अपने अंचल से पोंछकर मंद मंद वनपत्रा के व्यजनवायु से उनका श्रीअंग शीतल और चरणसंवाहनादि से श्रमगत करेंगी। 39. एक मेरी दोस्त, जो बिल्कुल नहीं चाहती कि हिलरी राष्ट्रपती बने, उसने मुझे हस्ते हुए कहा कि हिलरी की आवाज़ बहुत थकित थी आज। 40. थकित शरीर और सन्तुष्ट मन ने उसकी इच्छाओं को मूर्त-रूप दिया।..वह विद्वान् बन कर देहात में अपने पिता के पास वापस पहुँच गया है।
