Rama instated Bibheeshana as the king of Lanka, and Rama taking the flight in 'Pushpak' plane, started his journey towards Ayodhya with Laxmana and Sita. विभीषण को लंका का राज्य सौंप कर राम सीता और लक्ष्मण के साथ पुष्पकविमान पर चढ़ कर अयोध्या के लिये प्रस्थान किया।
32.
A member should bow to the Chair while entering or leaving the Chamber , and also when taking or leaving his seat . लोक सभा चैंबर में प्रवेश करते समय , वहां से प्रस्थान करते समय और अपना स्थान ग्रहण करते समय और उसे छोड़ते समय सदस्य को अध्यक्ष-पीठ के समक्ष नमन करना चाहिए .
33.
A couple of days before the scheduled date of his secret departure from Calcutta , 16th January 1941 , Subhas Chandra announced to the family that he would be going into seclusion for a few days . कलकत्ता से गुप्त प्रस्थान की निर्धारित तिथि 16 जनवरी , 1941 से दो दिन पहले सुभाष चन्द्र ने घरवालों से क़हा कि कुछ दिनों के लिए वे एकांतवास में जा रहे हैं .
34.
Once the sitting of the House commences , every member should enter and leave the Chamber with decorum and in such a manner as not to disturb the proceedings in the House . जब सदन की बैठक आरंभ हो जाये तो प्रत्येक सदस्य को मर्यादा से और ऐसे ढंग से लोक सभा चैंबर मे प्रवेश करना और वहां से प्रस्थान करना चाहिए कि उससे सदन की कार्यवाही में बाधा न आये .
35.
Members are not to cross the floor , walk , stand , enter or leave the Chamber when the Speaker is addressing the House . जब अध्यक्ष खड़ा हो और सदन को संबोधित कर रहा हो तो किसी भी सदस्य को सदन में एक ओर से दूसरी ओर नहीं जाना चाहिए , चलना नहीं चाहिए , लोक सभा में चैंबर में प्रवेश नहीं करना चाहिए या लोक सभा चैंबर से प्रस्थान नहीं करना चाहिए .
36.
It is the dream of every Bengali living in the villages to visit Calcutta and one who can raise a good crop after harvesting would sell out the extra grain beyond his need in the market and with this money he would rush to Calcutta by the first available ship . जब भी अच्छी पैदावार होगी उनका पहला काम यही होगा कि अपनी आवश्यकतानुसार अनाज अलग रखकर शेष अनाज बेचकर प्राप्त धनराशि से प्रथम सुलभ पानी के जहाज से कलकत्ता के लिए प्रस्थान करना .
37.
The name , Evening Songs , indicates the wistfulness of the mood as also the subconscious intimation that it was the sunset of the first phase of his creative development when “ I was busy blowing up a raging flame with the bellows of my emotions . ” साथ ही , उस अवचेतन का संकेत भी देता है कि यह उसके सर्जनात्मक विकास के प्रथम प्रस्थान का सूर्यास्त था जबकि ” मैं उन दिनों अपनी भावनाओं की धौंकनी से लपलपाती ज्वाला को फूंकने में लगा हुआ था .
38.
The age-old struggle between the individual and the State , between the liberative impulse and the compulsive will , between free intelligence and cold calculating intellect , which has assumed sinister proportions with the development of the “ scientific technique , ” is the theme of this play . इस नाटक का मूल विषय है- सदियों पुराना व्यक्ति बनाम राष्ट्र , स्वच्छंदता के प्रेरक और बाध्य करने की चाह , स्वतंत्र बुद्धि और शिथिल ज्ञान शक्ति के बीच के संघर्ष जिसने ? यांत्रिक तकनीक ? की बढ़ोतरी के साथ अहितकारी प्रस्थान तक पहुंचना है .
39.
The main group headed towards the main bazar called Aberdeen Bazar , and leaving sentry at an interval of about 100 yards in the bazar , the column took possession of all the police arms , and took into custody all Englishmen including the Chief Commissioner C.E . Waterfall . मुख्य दल ने प्रमुख बाजार “ अवरडीन ” की ओर प्रस्थान किया तथा हर एक सौ गज पर एक सन्तरी छोड़ता हुआ बढ़ता गया तथा दल ने पुलिस के सभी हथियारों पर कब्जा किया और सभी अंग्रेजों को , जिसमें मुख्य आयुक्त “ वाटरफौल ” भी सम्मिलित था , अपनी हिरासत में ले लिया .
40.
Raising this topic has the virtue of finally focusing attention on what is the central topic in the Arab-Israeli conflict - Zionism, the Jewish nationalist movement, a topic that typically gets ignored in the hubbub of negotiations. Since nearly the birth of the state , these have focused on the intricacies of such subsidiary issues as borders, troop placements, armaments and arms control, sanctities, natural resources, residential rights, diplomatic representation, and foreign relations. उन्होंने इस बयान को एक दिन फिर से दुहराया तथा यह कहा कि इजरायल को एक यहूदी राष्ट्र के रूप में मान्यता दिया जाना ही सम्पूर्ण वार्तालाप का प्रस्थान बिन्दु हो सकता है।
प्रस्थान sentences in Hindi. What are the example sentences for प्रस्थान? प्रस्थान English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
