31. दो-एक बार ऐसा देखा कि टिप्पणी मूल आलेख के मुकाबिले बेहतर बात कह गई. 32. सिद्धार्थ जोशी की टिप्पणी पर प्रति टिप्पणी मुझे मूल आलेख से भी ज्यादा महत्वपूर्ण लगी। 33. प्रकाशन के दौरान हमने इनके मूल आलेख में किसी प्रकार का कोई हस्तक्षेप नहीं किया है। 34. मुझे मूल आलेख में ही लिखना चाहिए था मगर समयाभाव के कारण नहीं लिख सका था. 35. आलेख भेजने के नियमः-1. मूल आलेख अधिकतम 3-4 पृष्ठ का होना चाहिए । 36. काबुलीवाला के साथ ही इन दोनों फ़िल्मों को भी मैंने अब मूल आलेख में शामिल कर लिया है. 37. अनुवाद के सामने यह संकट होता है कि उसमें मूल आलेख की आत्मा नहीं भी उतरती है. 38. मूल आलेख पर समीर जी का सुझाव अच्छा लगा कि टिप्पणियाँ ईमेल से भजने का ऑप्शन रखा जा ए.39. यदि ज्यादा मांग रही तो फिर कभी इस विषय पर विस्तार से लिखुंगा. अभी तो आप मूल आलेख ही पढें] 40. यदि ज्यादा मांग रही तो फिर कभी इस विषय पर विस्तार से लिखुंगा. अभी तो आप मूल आलेख ही पढें]