After five month's inquiry they found Kalpana Chavala blameless, plane workers and ground controller found the errors in the procedure. पाँच महीने की तफ़्तीश के बाद नासा ने कल्पना चावला को इस मामले में पूर्णतया दोषमुक्त पाया त्रुटियाँ तंत्रांश अंतरापृष्ठों व यान कर्मचारियों तथा ज़मीनी नियंत्रकों के लिए परिभाषित विधियों में मिलीं।
32.
He was project director of India's first indigenous Satellite Launch Vehicle SLV3 which helped to launch the Rohini satellite in July 1980 into space. परियोजना निदेशक के रूप में भारत के पहले स्वदेशी उपग्रह प्रक्षेपण यान एसलवी3 के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जिससे जुलाई 1980 में रोहिणी उपग्रह सफलतापूर्वक अंतरिक्ष में प्रक्षेपित किया गया था।
33.
A five-month NASA investigation fully exonerated Chawla by identifying errors in software interfaces and the defined procedures of flight crew and ground control पाँच महीने की तफ़्तीश के बाद नासा ने कल्पना चावला को इस मामले में पूर्णतया दोषमुक्त पाया त्रुटियाँ तंत्रांश अंतरापृष्ठों व यान कर्मचारियों तथा ज़मीनी नियंत्रकों के लिए परिभाषित विधियों में मिलीं।
34.
The jurisdiction of the Claims Tribunal is restricted only to the claims which arise out of the use of a motor vehicle as defined in the Act and the basis of the claim would be an accident arising out of the use of the motor vehicle . दावा अधिकरण की अधिकारिता केवल उन दावों तक सीमित है जो अधिनियम में यथापारिभाषित मोटर यान के उपयोग से उत्पन्न हुए हों और दावे का आधार मोटर यान के उपयोग से उत्पन्न दुर्घटना होगा .
35.
The jurisdiction of the Claims Tribunal is restricted only to the claims which arise out of the use of a motor vehicle as defined in the Act and the basis of the claim would be an accident arising out of the use of the motor vehicle . दावा अधिकरण की अधिकारिता केवल उन दावों तक सीमित है जो अधिनियम में यथापारिभाषित मोटर यान के उपयोग से उत्पन्न हुए हों और दावे का आधार मोटर यान के उपयोग से उत्पन्न दुर्घटना होगा .
36.
His played an important role as Project Director for indigenous development of SLV-3 .The SLV-3 project managed to put Rohini, a scientific satellite, into orbit in July 1980. परियोजना निदेशक के रूप में भारत के पहले स्वदेशी उपग्रह प्रक्षेपण यान एसलवी3 के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जिससे जुलाई 1980 में रोहिणी उपग्रह सफलतापूर्वक अंतरिक्ष में प्रक्षेपित किया गया था।
37.
A Claims Tribunal under the Motor Vehicles Act and the Workmen 's Compensation Act are two independent Tribunals but they have concurrent jurisdiction with regard to claims for compensation in some cases . मोटर यान अधिनियम के अधीन गठित दावा अधिकरण तथा कर्मकार प्रतिकर अधिनियम के अधीन गठित अधिकरण दो स्वतंत्र अधिकरण हैं , पर कुछ मामलों में प्रतिकर के दावों के विषय में उनकी अधिकारिता समवर्ती है .
38.
After 5 months of investigation, Kalpana Chawla was found to be innocent by NASA, the faults were discovered in the procedures implemented by flight crew and ground control units. पाँच महीने की तफ़्तीश के बाद नासा ने कल्पना चावला को इस मामले में पूर्णतया दोषमुक्त पाया त्रुटियाँ तंत्रांश अंतरापृष्ठों व यान कर्मचारियों तथा ज़मीनी नियंत्रकों के लिए परिभाषित विधियों में मिलीं।
39.
As a project director, he did an important role in making of India's first domestic satellite launching shuttle SLV3, because of that in 1980, we launched the Rohini satellite successfully in space. परियोजना निदेशक के रूप में भारत के पहले स्वदेशी उपग्रह प्रक्षेपण यान एसलवी3 के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जिससे जुलाई 1980 में रोहिणी उपग्रह सफलतापूर्वक अंतरिक्ष में प्रक्षेपित किया गया था।
40.
As the Project Director, in India's indigenous satellite development programme, he played a pivotal role in the launch of SLV-3, which in July 1980 led to Rohini satellite being successfully launched into space. परियोजना निदेशक के रूप में भारत के पहले स्वदेशी उपग्रह प्रक्षेपण यान एसलवी3 के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई जिससे जुलाई 1980 में रोहिणी उपग्रह सफलतापूर्वक अंतरिक्ष में प्रक्षेपित किया गया था।
यान sentences in Hindi. What are the example sentences for यान? यान English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
