But because the domestic rural production pattern including the handicraft industries had been destroyed or seriously disrupted , the relationship between rural industries and agriculture snapped . लेकिन चूंकि घरेलू ढंग के ग्रामीण उत्पादन का स्वरूप ( जिसमें हस्तशिल्प उद्योग शामिल थे ) या तो नष्ट या बुरी तरह छिन्न-विच्छिन्न हो गया था , ग्रामीण उद्योगों और कृषि के बीच का रिश्ता भी खत्म हो गया .
32.
Managing Director Probir Roy -LRB- no relation of the 19th century champion of swadeshi -RRB- never tires of reiterating that “ Bengal Chemicals was born as a social movement , not as a business ” . इसके प्रबंध निदेशक प्रोबीर रॉय ( उनका 19वीं सदी के स्वदेशी के पैरोकार से कोई रिश्ता नहीं है ) यह कहते नहीं थकते कि ' ' बेंगाल केमिकल्स की स्थापना सामाजिक आंदोलन के तहत की गई थी , कारोबार के तौर पर नहीं . ' '
33.
In as much as the Council of Ministers is drawn from and remains part of Parliament and responsible to Lok Sabha , the relationship may be said to be that of a part to the whole and one of interdependence . चूंकि मंत्रिपरिषद के सदस्य संसद से लिए जाते हैं और वह संसद का अंग होती है और लोक सभा के प्रति उत्तरदायी होती है , अत : उनके रिश्ते के बारे में कहा जा सकता है कि वह तो वैसा ही रिश्ता है जैसा अंश का पूर्ण से होता है .
34.
Relation between Home Crime and Democracy is complex. Terrorism of such Research is mid political independence and it is known that at least terrorism is with from big democratic country. घरेलू आतंकवाद और लोकतंत्र के बीच का रिश्ता जटिल है.अनुसंधान कि इस तरह के आतंकवाद को सबसे जातियों में मध्यवर्ती राजनीतिक स्वतंत्रता के साथ सामान्य है और पता चलता है कि कम से कम आतंकवाद के साथ इस देश देश के सबसे लोकतांत्रिक देश देश के हैं.
35.
I am sorry ; for in spite of my hostility to British imperialism and all imperialisms , I have loved much that was England , and I should have liked to keep the silken bonds of the spirit between India and England . ब्रिटिश साम्राज़्यवाद और दूसरे साम्राज़्यवादों के बारे में नफरत के बावजूद मेरे दिल उनके उस मुल्क के लिए काफी मोहब्बत रही है , जिसे इंग़्लैंड कहते हैं और मैं चाहता था हिंदुस्तान और इंग़्लैंड के बीच प्यार का यह रिश्ता बना रहे .
36.
Even as the finance minister was appealing to foreign investors to “ engage with India in a serious and intense fashion ” I was arriving at Mumbai 's international airport and seeing India , as us natives momentarily do , with foreign eyes . जब वित्त मंत्री विदेशी निवेशकों से ' ' भारत से गंभीर और गहराई से रिश्ता जोड़ेने ' ' की अपील कर रहे थे , तब मैं मुंबई के अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डें पर फंच रही थी और भारत को विदेशी लगों की नजर से देख रही थी , जैसा कि हम भारतीय कभी-कभार करते हैं .
37.
The relationship between domestic terrorism and democracy is complex, like research on terrorism in the nations of the seven common intermediate political freedom and shows that at least with terrorism is the country's most democratic nations घरेलू आतंकवाद और लोकतंत्र के बीच का रिश्ता जटिल है.अनुसंधान कि इस तरह के आतंकवाद को सबसे जातियों में मध्यवर्ती राजनीतिक स्वतंत्रता के साथ सामान्य है और पता चलता है कि कम से कम आतंकवाद के साथ इस देश देश के सबसे लोकतांत्रिक देश देश के हैं.
38.
Middle of the relationship of domestic terrorism and democracy is complex, research of this kind of terrorism in the nations with intermediate political independent normal and shows at least the country of terrorism, the country's most democratic nations have घरेलू आतंकवाद और लोकतंत्र के बीच का रिश्ता जटिल है.अनुसंधान कि इस तरह के आतंकवाद को सबसे जातियों में मध्यवर्ती राजनीतिक स्वतंत्रता के साथ सामान्य है और पता चलता है कि कम से कम आतंकवाद के साथ इस देश देश के सबसे लोकतांत्रिक देश देश के हैं.
39.
The Jews , if they are wise , will accept the teaching of history , and make friends with the Arabs and throw their weight on the side of the independence of Palestine , and not seek a position of advantage and dominance with the help of the imperialist power . अगर यहूदी लोग समझदार हैं , तो इतिहास से शिक्षा ग्रहण करेंगे और अरबों के साथ दोस्ती का रिश्ता कायम Zकरेंगे , फिलीस्तीन की आजादी की लड़ाई में अपना कंधा देंगे , अपना ही फायदा नहीं सोचेंगे और न साम्राज़्यवादी वाकत की मदद से अपना दबदबा कायम करना चाहेंगे .
40.
The God=Allah equation means that, however hostile political relations may be, a common “ children of Abraham ” bond does exist and its exploration can one day provide a basis for interfaith comity. Jewish-Christian dialogue has made great strides and Jewish-Christian-Muslim trialogue could as well. Before that can happen, however, Muslims must first recognize the validity of alternate approaches to the one God. That means leaving behind the supremacism, extremism, and violence of the current Islamist phase. गॉड और अल्लाह का यह समीकरण स्पष्ट करता है कि राजनीतिक स्तर पर कटुता के बाद भी “ अब्राहम की संतानों ” के मध्य कोई समान रिश्ता है और इसकी खोज से अंतर्धार्मिक संबंधों का आधार बनेगा. यहूदी ईसाई संवाद ने काफी सफलता प्राप्त की है इसी प्रकार यहूदी, ईसाई और मुस्लिम त्रिपक्षीय संवाद भी सफलता प्राप्त कर सकता है .
रिश्ता sentences in Hindi. What are the example sentences for रिश्ता? रिश्ता English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
