A survivor par excellence , Singh served as special assistant -LRB- SA -RRB- to the late L.N . Mishra when he was in charge of the Ministry of Foreign Trade -LRB- later renamed Commerce Ministry -RRB- . सिंह दिवंगत ललित नारायण मिश्र के विशेष सहायक ( एसए ) के रूप में काम कर चुके हैं , जो उन दिनों विदेश व्यापार मंत्रालय ( बाद में इसका नाम वाणिज्य मंत्रालय रख दिया गया ) का जिमा संभाल रहे थे .
32.
45. If the person is to fill a position that would otherwise be filled by a 'resident worker' you should apply for a business and commercial work permit on form WP1. 45 अगर कोई व्यक्ति ऐसे स्थान को भरने जा रहा है जो कि यहाँ के निवासी कर्मचारी के द्वारा भरा जाना चाहिए था , तो उस के लिए व्यापारिक और वाणिज्य वर्क और वाणिज्य वर्क परमिट के लिए WP 1 फार्म पर आवेदनपत्र करें ।
33.
45. If the person is to fill a position that would otherwise be filled by a 'resident worker' you should apply for a business and commercial work permit on form WP1. 45 अगर कोई व्यक्ति ऐसे स्थान को भरने जा रहा है जो कि यहाँ के निवासी कर्मचारी के द्वारा भरा जाना चाहिए था , तो उस के लिए व्यापारिक और वाणिज्य वर्क और वाणिज्य वर्क परमिट के लिए WP 1 फार्म पर आवेदनपत्र करें ।
34.
2. Some applications previously approved under the training and work experience scheme (TWES) work permit arrangements are now considered under the business and commercial work permit arrangements. 2 कुछ आवेदनपत्र जो कि पहले प्रशिक्षण और कार्य अनुभव योजना (TWES ) के वर्क परमिट के प्रबंधों के अंतर्गत स्वीकृत हो गये हैं उन पर अब व्यापारिक और वाणिज्य वर्क परमिट प्रबंधों के अंतर्गत विचार किया जाएगा ।
35.
2 . Some applications previously approved under the training and work experience scheme -LRB- TWES -RRB- work permit arrangements are now considered under the business and commercial work permit arrangements . 2 कुछ आवेदनपत्र जो कि पहले प्रशिक्षण और कार्य अनुभव योजना ( ठ्थैश् ) के वर्क परमिट के प्रबंधों के अंतर्गत स्वीकृत हो गये हैं उन पर अब व्यापारिक और वाणिज्य वर्क परमिट प्रबंधों के अंतर्गत विचार किया जाएगा
36.
The business and commercial arrangements allow employers in this country to recruit people from outside the EEA who are going to be filling a vacancy that may otherwise be filled by a 'resident worker'. व्यापारिक और वाणिज्य प्रबंध किसी नियोक्ता को इस देश में यूरोपियन इकॅानामिक ऐरिया ( EEA) के बाहर निवासी को किसी रिक्त पद पर भर्ती करने की आञा देते हैं , जो कि दूसरे रुप में किसी निवासी कर्मचारी के द्वारा भरी जानी थी ।
37.
The elected members were to be returned by constituencies , such as municipalities , district and local boards , universities , chambers of commerce and trade associations , and groups of persons such as land holders or tea planters . ' निर्वाचित सदस्य ' ऐसे निर्वाचन क्षेत्रों से चुने जाने थे यथा नगरपालिकाएं , जिला तथा स्थानीय बोर्ड , विश्वविद्यालय , वाणिज्य तथा व्यापार संघ मंडल और जमींदारों या चाय बागान मालिकों जौसे लोगों के समूह .
38.
The elected members were to be returned by constituencies , such as municipalities , district and local boards , universities , chambers of commerce and trade associations , and groups of persons such as land holders or tea planters . ' निर्वाचित सदस्य ' ऐसे निर्वाचन क्षेत्रों से चुने जाने थे यथा नगरपालिकाएं , जिला तथा स्थानीय बोर्ड , विश्वविद्यालय , वाणिज्य तथा व्यापार संघ मंडल और जमींदारों या चाय बागान मालिकों जौसे लोगों के समूह .
39.
The business and commercial arrangements allow employers in this country to recruit people from outside the EEA who are going to be filling a vacancy that may otherwise be filled by a ' resident worker ' . व्यापारिक और वाणिज्य प्रबंध किसी नियोक्ता को इस देश में यूरोपियन इकॉनामिक ऐरिया ( ऐऐआ ) के बाहर निवासी को किसी रिक्त पद पर भर्ती करने की आञा देते हैं , जो कि दूसरे रुप में किसी निवासी कर्मचारी के द्वारा भरी जानी थी .
40.
The union government has also set up a number of organizations, under the aegis of ministry of agriculture and ministry of commerce, such as commodity boards, cooperative federations and export promotion councils for monitoring and boosting the production, consumption, marketing and export of various agricultural commodities केंद्र सरकार ने कृषि मंत्रालय और वाणिज्य मंत्रालय के तत्त्वावधान में उत्पादन, खपत, खरीद-फ़रोख्त और विभिॅफ कृषीय पण्यों के निर्यात का निरीक्षण करने और उसे बढ़ावा देने के लिए कई संस्थाएँ स्थापित की हैं, जैसे पण्य मंडल, सहकारी संघ और निर्यात प्रोत्साहन परिषद्.
वाणिज्य sentences in Hindi. What are the example sentences for वाणिज्य? वाणिज्य English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.