The Governor and five seniors of the Council were required to hold quarterly sessions for the trial of all kinds of offences other than treason . गवर्नर और परिषद के पांच वरिष्ठ सदस्यों के लिए यह आवश्यक था कि वे राजद्रोह को छोड़कर शेष सभी प्रकार के मामलों के विचारण के लिए हर तिमाही में सेशन लगाएं .
32.
Such magistrates are appointed for a particular term , generally not exceeding one year , and they try such cases as may be allotted to them . ये मजिस्ट्रेट एक विशेष अवधि के लिए , जो सामान्यतया एक वर्ष से अधिक नहीं होती , नियुक्त किए जाते हैं , और वे उन मामलों का विचारण करते हैं जो उन्हें सौंपे जाते हैं .
33.
The rules expressly state that the king should try cases with great care and should give decisions according to law , adhering to the opinion of judges . नियमों में यह स्पष्ट उल्लेख है कि राजा को बड़ी सावधानी के साथ वादों का विचारण करना चाहिए और न्यायाधीशों की राय मानते हुए विधि के अनुसार निर्णय देना चाहिए .
34.
The Mughal emperor , like his counterpart in Turkey and Persia , was the fountainhead of justice and followed the imperial tradition that the king in person should try cases in the open court . तुर्की और फारस के बादशाहों की तरह , मुगल सम्राट भी न्याय का उद्गम था और खुले दरबार में स्वयं मुकदमों का विचारण करने की परंपरा का निर्वाह करता था .
35.
Moonsiffs ' Courts were empowered to try suits of the value of Rs 300 and to the Sudder Ameens suits could be referred by judges of which the value did not exceed Rs 5,000 . मुंसिफ न्यायालयों को 300 रु . तक के मूल्य के वादों के विचारण की शक्ति प्रदान की गईं और सदर अमीन को न्यायाधीश ऐसे मामले भेज सकते थे जिनका मूल्य 5000 रु . से अधिक न हो .
36.
Unless special courts are ' created by the Act , all offences , where imprisonment or fine is the punishment , can be tried only by Criminal Courts . जब तक कि किसी अधिनियम द्वारा किन्हीं विशेष न्यायालयों की स्थापना नहीं की जाती , सभी अपराधों का विचारण , जिनमें दंड या जुर्माना किया जा सकता है , केवल दांडिक न्यायालयों द्वारा ही किया जा सकता है .
37.
It has the same powers as a General Court Martial and can try any per-son subject to the Act for any offence punishable therein and award any sentence authorized thereby . इसकी शक्तियां सामान्य सेना न्यायालय के समान ही हैं और यह भी अधिनियम के अधीन उसमें दंडनीय किसी अपराध के लिए किसी व्यक्ति का विचारण कर सकता है और अधिनियम में प्राधिकृत कोई दंड दे सकता है .
38.
It is here that more serious offences such as dacoities , all types of homicide , thefts by habitual offenders , etc . are tried when these cases are committed to the Sessions Court by the Courts below . निचले न्यायालयों द्वारा सुपुर्द किए जाने के बाद सत्र न्यायालय में ही डकैती , सभी प्रकार के मानव वध , आभ्यासिक अपराधियों द्वारा की गई चोरियों आदि गंभीर अपराधों का विचारण होता है .
39.
It is only such designated courts , constituted by the central government under Section 9 of this Act , which have the jurisdiction to try an offence committed in this particular area , these being offences under Section 3 of the Act . केंद्र सरकार द्वारा इस अधिनियम की धारा 9 के अधीन गठित अभिहीत न्यायालयों को ही इस विशेष प्रकार के अर्थात अधिनियम की धारा 3 में उल्लिखित अपराधों पर विचारण करने की अधिकारिता है .
40.
The Tribunal can summarily reject an application if it finds that it has not been filed in accordance with the prescribed rules or if it is not a fit case for adjudication or trial by it . यदि अधिकरण यह पाता है कि कोई आवेदन विहित नियमों के अनुसार प्रस्तुत नहीं किया गया है या वह उसके द्वारा न्यायनिर्णयन अथवा विचारण के उपयुक़्त नहीं है तो वह उसे संक्षिप्त विचारण में ही नामंजूर कर सकता है .
विचारण sentences in Hindi. What are the example sentences for विचारण? विचारण English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
