31. It also explains special standards for maternity services . यह , मातृत्व सेवाओं के लिये विशेष स्तरों की व्याख्या भी करता है . 32. How and why he should have sensed its advent , is difficult to explain . इसके आगमन को वे कैसे ताड़ गए- इसकी व्याख्या कर पाना कठिन है . 33. Parsing XML file: lists and pairs may not be placed inside a pair XML फ़ाइल की व्याख्या कर रहा है: एक जोड़े के अंदर सूची व जोड़ा नहीं है 34. Failed to parse CMML file CMML फ़ाइल की की व्याख्या करने में असफल 35. And there's a lovely rabbinic interpretation of the beginnings of creation, और एक प्यारी रब्बिनिक व्याख्या है सृष्टि के शुरुआत के बारे में 36. I'm going to add a little bit to my description of aging. मै अपने द्वारा दिए गए उम्र के बढ़्ने के विवर्ण की कुछ व्याख्या करूंगा. 37. But in the end, it comes down to how we interpret the world लेकिन अंत में, यह निर्भर करता हैं कि हम दुनिया की व्याख्या कैसे करते है 38. Failed to parse file: %s फ़ाइल की व्याख्या करने में असफल: %s 39. Pick note for shortcut शोर्त्चुत के लिया व्याख्या चुनिए 40. Stroke width for annotationsव्याख्या के लिए स्ट्रोक चौड़ाई