31. व्हिटमैन ने कहा कि ये सेना के जवान इराक में तैनात अमेरिकी सुरक्षा बलों का हिस्सा नहीं हैं।32. वाल्ट व्हिटमैन और एमिली डिकिन्सन की चुनी हुई कविताओं के अनुवाद संचयन सीरीज में वाणी प्रकाशन ने छापे। 33. वाल्ट व्हिटमैन और एमिली डिकिन्सन की चुनी हुई कविताओं के अनुवाद संचयन सीरीज में वाणी प्रकाशन ने छापे। 34. अफ़गानी मुजाहिदीनों की दाढ़ियां ले लो और हमें दे दो तितलियों से भरी वॉल्ट व्हिटमैन की दाढ़ी. 35. इन तमाशों के उल्लेखनीय रचनाकारों में एलन कैप्रो, क्लेस ओल्डेनबर्ग, जिम डाइन, रेड ग्रूम्स, और रॉबर्ट व्हिटमैन शामिल थे. 36. इन तमाशों के उल्लेखनीय रचनाकारों में एलन कैप्रो, क्लेस ओल्डेनबर्ग, जिम डाइन, रेड ग्रूम्स, और रॉबर्ट व्हिटमैन शामिल थे. 37. व्हिटमैन ने कहा कि मैरीन हेडक्वाट्र्स को छोड़कर सभी सेना के जवान दिसम्बर माह से इराक में पहुंचने लगेंगे।38. व्हिटमैन मास के एक बीमा ब्रोकर फ्रेडरिक स्माल्स का कहना है कि, “यह बेहद दु:ख और भड़कने वाली बात है।39. (प्रसंगवश बता देना उचित रहेगा कि सादी यूसुफ़ ने वॉल्ट व्हिटमैन का अरबी में अनुवाद भी किया है) 40. ऐसे में वाल्ट व्हिटमैन की वह प्रसिद्ध उक्ति याद आती है-' मैं और मेरा पाठक दोनों मिलकर कविता लिखते हैं।
