Yet strange as it was he did not seem to have wounded her ; she stated the simple fact , looking up into his face with a gentle , apologetic smile . किन्तु उसे कुछ अजीब - सा लगा कि उसकी बात से उसकी भावनाओं को ठेस नहीं लगी । उसने एक सीधा - सादा तथ्य ब्यक्त कर दिया था और उसके चेहरे पर एक कोमल , खेद - भरी - सी मुस्कराहट सिमट आई थी ।
32.
His imagination had already been caught by idealised pictures of tapovana or forest hermitages in ancient India where learned sages lived with their disciples and taught them the practice of simple living and high thinking . उनकी कल्पना में पहले से ही तपोवन या अरण्य आश्रम की आदर्शीकृत छवियां थीं- जहां मनीषी ऋषि-मुनिगण अपने शिष्यों को साथ रखते थे और उन्हें सादा जीवन तथा उच्च विचार का पाठ पढ़ाया करते थे .
33.
Rich men were not so anxious to flaunt their riches ; outwardly at least many of them adopted simpler ways and in their dress , became almost indistinguishable from humbler folk . अमीर लोग अब अपनी दौलत की शान रखने , दिखाने में हिचकने लगे.बहुत-से लोगों ने , कम से कम ऊपरी तौर से , अपना रहन-सहन सादा बना लिया और पोशाक के मामले में उनमें और मामूली आदमियों में कोई फर्क नहीं जान पड़ता था .
34.
He used to be a harmless , insignificant fellow about the place , with a hint of the comic about him , but recently he had become so feared that when he appeared on the scene sentences were left unfinished . पहले वह कितना सीधा - सादा , निरीह शख्स दिखाई देता था … कुछ - कुछ हास्यास्पद - सा , किन्तु अब लोग उससे इस कद्र डरने लगे कि जब कभी वह पास दिखाई दे जाता , उनके वाक्य अपूरे ही हवा में लटकते रह जाते ।
35.
Simpler rasps are found in the Ajanta and Ellora wall paintings and reliefs , which are datable between the 5th and 7th Centuries A.D . Plates of various shapes and sizes are very common as musical instruments , again in tribal and folk music . कुछ और सादा किस्म के रेतीदार वाद्य अजंता और एलोरा के भित्तिचित्रों व उभारदार चित्रों में प्राप्त हुए हैं , जिनका समय ईसा की 5वीं और 7वीं शताब्दी के बीच निश्चित किया जा सकता है .
36.
It now forms the principal unit in a complex of later temples , surrounded by a cloister and prakara , with a gopura entrance in the east on the axial line of the main unit , and a plain side entrance to its south on the same side . अब यह बाद के बने मंदिरों के परिसर की मुख़्य इकाई है , जो एक विहार और मुख़्य इकाई की अक्ष रेखा पर पूर्व में एक गोपुर युक़्त प्राकार से घिरा हुआ हैं.उसी पार्श्व में दक्षिण की और एक सादा पार्श्व प्रवेश बना हुआ है .
37.
The man himself is known for a spartan persona , his 4,354 engineer co-inmates-of the 7,925 Infoscians worldwide , 400 are worth over $1 million -LRB- Rs 4.6 crore -RRB- -share the City with scarcely 20 non-operational staff . वे खुद सादा जीवन और कड़ी मेहनत के लिए प्रसिद्ध हैं ही , सिटी के उनके 4,354 इंजीनियर सहकर्मियों की मदद के लिए भी सिर्फ 20 सहायक हैं.गौरतलब है कि दुनिया भर में फैले इन्फोसिस के 7,925 पेशेवरों में से 400 पेशेवरों के पास 10 लख ड़ॉलर ( 4.6 करोड़े रु . ) से ज्यादा पूंजी है .
38.
In his 37 years as a Lok Sabha member , he stood for principles that can be encapsulated in the three simple phrases that President K.R . Narayanan used in his condolence message : “ Gandhian simplicity , democratic outlook and deep commitment to values ” . लकसभा सदस्य के रूप में अपने 37 साल के जीवन में वे ऐसे सिद्धांतों पर ड़टे रहे जिन्हें राष्ट्रपति के.Yअर.नारायणन ने अपने शोक संदेश में तीन सादा जुमलं में बयान किया हैः ' ' गांधीवादी सादगी , लकतांत्रिक दृष्टिकोण और मूल्यों के प्रति गहरी प्रतिबद्धता . ' '
39.
However , in order to exercise judicial functions , kings had to dispense with such expensive attire and were required to enter the court hall in “ a simple dress ” and “ with a pleasant demeanour ” , thus clearly indicating the distinction between the judicial and executive functions of the king . किंतु न्यायिक दायित्वों का निर्वाह करते समय राजा को इस प्रकार के बहुमूल्य वेश का त्याग करना पड़ता था और उसे न्याय मंदिर में ? सादा वेश ? और ? प्रसन्न मुद्रा ? में प्रवेश करना होता था.इससे राजा के कार्यपालक और न्यायपालक दायित्वों के बीच भेद स्पष्ट हो जाता है .
40.
However , in order to exercise judicial functions , kings had to dispense with such expensive attire and were required to enter the court hall in “ a simple dress ” and “ with a pleasant demeanour ” , thus clearly indicating the distinction between the judicial and executive functions of the king . किंतु न्यायिक दायित्वों का निर्वाह करते समय राजा को इस प्रकार के बहुमूल्य वेश का त्याग करना पड़ता था और उसे न्याय मंदिर में ? सादा वेश ? और ? प्रसन्न मुद्रा ? में प्रवेश करना होता था.इससे राजा के कार्यपालक और न्यायपालक दायित्वों के बीच भेद स्पष्ट हो जाता है .
सादा sentences in Hindi. What are the example sentences for सादा? सादा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
