He had heard serious European music , too , during his stay in England and had gradually learnt to appreciate its beauty . इंग्लैंड-प्रवास के दौरान रवीन्द्र ने गंभीर पश्चिमी संगीत को भी सुना था और वह धीरे धीरे उसकी खूबियों की सराहना करना भी सीख गए थे .
32.
He writes : ” I very much appreciate the orthodox Hindus ' demand for protection against religious reformers in the new constitution . वे लिखते हैं , ” नये संविधान में धार्मिक सुधारकों के खिलाफ रूढ़िवादी हिंदुओं ने सुरक्षा की जो मांगे कीं , मैं उसकी कद्र करता हूं .
33.
The teacher did not really seem to appreciate poetry and that was probably the reason why her interpretation of the poem was pedantic and empty of feeling. ऐसा लगता नहीं था कि शिक्षिका काव्य की सराहना करती हो, शायद यही कारण था कि कविता की उनकी पंडिताऊ व्याख्या में नाम मात्र भी संवेदना नहीं थी।
34.
Narrow-minded nationalists carry on a campaign of abuse against us because they do not understand the issues involved , nor can they appreciate the values at stake . संकीर्ण विचार वाले राष्ट्रवादी हमारी लगातार निंदा कर रहे है क़्योकि वे न तो समस्याएं समझतें है न ही मान्यताओं के खतरे में पड़ने का महत्व समझते है .
35.
Defeat radical Islam : Only when Muslims see that this is a route doomed to failure will they be open to alternatives. Appreciate stability : Stability must not be an end in itself, but its absence likely leads to anarchy and radicalization. स्थिरता की सराहना होगी - स्थिरता ही अपने में अंतिम लक्ष्य नहीं होना चाहिए लेकिन इसके अभाव से अव्यवस्था और कट्टरता पनपती है .
36.
Defeat radical Islam : Only when Muslims see that this is a route doomed to failure will they be open to alternatives. Appreciate stability : Stability must not be an end in itself, but its absence likely leads to anarchy and radicalization. स्थिरता की सराहना होगी - स्थिरता ही अपने में अंतिम लक्ष्य नहीं होना चाहिए लेकिन इसके अभाव से अव्यवस्था और कट्टरता पनपती है .
37.
Neither could be successful without ' a thorough acquaintance with the world ' , while for a judge this should , naturally , be combined with the ability to sift and appreciate evidence . विश्व की पक़्की जानकारी के बिना सफल नहीं हो सकता , जबकि स्वाभाविक है कि एक जज को इसके साथ गवाही की छानबीन और समझ की क्षमता को भी मिश्रित करना पड़ता है .
38.
The best statement of differences in the outlooks of these two great minds of modern India is given by Remain Rolland , who had the imagination to appreciate and interpret both . आधुनिक भारत के इन दोनों महान विभूतियों के दृष्टिकोण के अंतर को रोम्यां रोला ने स्पष्ट किया है जो कि दोनों के मानस अच्छी तरह समझते और उनकी प्रशंसा कर सकते थे .
39.
His argument was that the special jury would consist mostly of Europeans and Anglo-Indians who were unable to comprehend and appreciate the original Marathi language of the alleged objectionable articles and their background . उनका तर्क यह था कि विशेष जूरी के सदस्य अधिकतर यूरोपीय और एंग्लो-इंडियन व्यक्ति होंगे , जो तथाकथित आपत्तिजनक लेखों की मूल मराठी भाषा से परिचित नहीं होंगे .
40.
The enthusiast for Urdu should welcome the new spirit that is animating Hindi and the lover of Hindi should equally appreciate the labours of those who seek to advance Urdu . उर्दू के हिमायतियों को नयी भावना का स्वागत करना चाहिए , जो हिंदी में जीवन ला रही है और उर्दू के प्रेमियों को भी उन लोगों की मेहनत की कद्र करनी चाहिए , जो उर्दू की तरक़्की चाहते हैं .
How to say appreciate in Hindi and what is the meaning of appreciate in Hindi? appreciate Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
