To each chariot there belong four horses and their conductor , the master of the chariot , armed with arrows , his two companions armed with spears , a guard who protects the master from behind , and a cartwright . हरेक रथ में चार घोड़े और उनका सारथी होता है जो वाणों से सुसज्जित होता है , उसके दो साथियों के पास भाले होते हैं और एक रक्षक होता है जो पीछे से सारथी की रक्षा करता है और एक गाड़ीवान होता है .
32.
To each chariot there belong four horses and their conductor , the master of the chariot , armed with arrows , his two companions armed with spears , a guard who protects the master from behind , and a cartwright . हरेक रथ में चार घोड़े और उनका सारथी होता है जो वाणों से सुसज्जित होता है , उसके दो साथियों के पास भाले होते हैं और एक रक्षक होता है जो पीछे से सारथी की रक्षा करता है और एक गाड़ीवान होता है .
33.
On the 10th day of the war Arjuna seated Shikandi in front of his chariot and seeing Shikandi sitting in front of the chariot Bheeshma sacrificed his bow and Arjuna with his flurry of arrows made him sleep on the arrows| १०वे दिन के युद्ध में अर्जुन ने शिखंडी को आगे अपने रथ पर बिठाया और शिखंडी को सामने देख कर भीष्म ने अपना धनुष त्याग दिया और अर्जुन ने अपनी बाणवृष्टि से उन्हें बाणों कि शय्या पर सुला दिया।
34.
On the 10th day of the war Arjuna seated Shikandi in front of his chariot and seeing Shikandi sitting in front of the chariot Bheeshma sacrificed his bow and Arjuna with his flurry of arrows made him sleep on the arrows| १०वे दिन के युद्ध में अर्जुन ने शिखंडी को आगे अपने रथ पर बिठाया और शिखंडी को सामने देख कर भीष्म ने अपना धनुष त्याग दिया और अर्जुन ने अपनी बाणवृष्टि से उन्हें बाणों कि शय्या पर सुला दिया।
35.
But he who is without understanding and immature in reason , his senses are out of control like wild horses drawing the chariot ; while he who has understanding his senses are restrained like well trained horses . किंतु वह जिसमें समझ नहीं है और विवेक में अपरिपक़्वता है , उसकी इंद्रियां नियंत्रण के बाहर होती है , जैसे जंगली घोड़ो द्वारा रथ का खींचा जाना ; जबकि , जिसमें समझ है उसकी इंद्रियां , अच्छे प्रशिक्षित घोड़ो के समान नियंत्रित रहती है .
36.
Here , surely , is the person we have been longing for one sent before the chariot of the Lord to make His path straight And when we remember that this poet 's every word is eagerly caught up by waiting millions , may we not venture to assert that the new , the Christian India , is already at the door ? ” यहां भी , निश्चय ही , एक ऐसा व्यक्ति दिख रहा है हम अधीरता से जिसकी बाट जोह रहे थे ? - जिसे परम प्रभु के रथ के आने के पूर्व उसके पथ को संवारने के लिए भेजा गया है.और हमें यह भी याद रखना चाहिए कि कवि का प्रत्येक शब्द लाखों प्रतीक्षारत लोगों की आकांक्षा के अनुरूप संयोजित है.क्या अब भी हम इस बात की पुष्टि नहीं कर सकते कि एक नवीन , ? द क्रिश्चियन इंडिया ? हमारे द्वार पर पहले से ही खड़ा है .
How to say chariot in Hindi and what is the meaning of chariot in Hindi? chariot Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
