Towards the end of the period Raja Lakshman Sen of Bengal distinguished himself for his promotion of poetry and literature as the patron of Jaydeva , the author of the Gita Govinda . इस काल के अंत समय बंगाल के राजा लक्षमण सेन न गीत गोविंद के रचचिता जयदेव के सरंक्षक के रूप में क़विता और साह्Lत्य की अभिवृद्धि में , अपना विशिष्ट स्थान बनाया .
32.
In Elephanta , a tiny island off Bombay , the cave-temple is distinguished by the exceptional quality of its sculptures of which the great Mahesamurti is the most well known . बंबई के निकट एक छोटे-से द्वीप एलिफैंटा पर स्थित गुफा मंदिर अपनी मूर्तियों की असामान्य उत्कृष्टता के लिए विशिष्टक हैं , जिनमें से महेशपूर्ति सर्वाधिक विख़्यात है .
33.
They distinguish , e.g . the Sunday , because it is the day of the sun and the beginning of the week , as the Friday is distinguished in Islam . उदाहरण के लिए , रविवार को वे इसलिए विशेष महत्ता देते हैं क़्योंकि यह सूर्य का दिन है और इसी से सप्ताह का आरंभ होता है , उसी प्रकार जैसे इस्लाम में शुक्रवार का विशेष महत्व होता है .
34.
You must see to it that you pull up regularly all the baobabs , at the very first moment when they can be distinguished from the rose-bushes which they resemble so closely in their earliest youth . गोरक्षी और गुलाब , जब वे छोटे होते हैं , तो बहुत मिलते - जुलते हैं , अंतर कर सकने के तुरंत बाद ही , नियम से सारे गोरक्षी पौधों को उखाड़ने में नियम से जुटे रहना चाहिए ।
35.
If , now , the soiled spot is not distinguished by a separate mark , you would suppose also the other spots to be soiled , since they_ are similar to and cannot be distinguished from each other . यदि जूठे स्थान को एक चिह्न विशेष से पृथक न किया जाए तो तुम समझोगे कि दूसरे स्थान भी झूठे ही है , क़्योंकि वे एक-दूसरे से मिलते-जुलते हैं और उन्हें अलग नहीं किया जा सकता .
36.
If , now , the soiled spot is not distinguished by a separate mark , you would suppose also the other spots to be soiled , since they_ are similar to and cannot be distinguished from each other . यदि जूठे स्थान को एक चिह्न विशेष से पृथक न किया जाए तो तुम समझोगे कि दूसरे स्थान भी झूठे ही है , क़्योंकि वे एक-दूसरे से मिलते-जुलते हैं और उन्हें अलग नहीं किया जा सकता .
37.
Later , addressing the crew the captain said that they should all take a lesson from their distinguished Indian guest and adjutant in facing a sudden crisis involving even death with such composure . बाद में कप्तान ने नाविक-दल से कहा कि उन सबको अपने विशिष्ट भारतीय अतिथि और उनके सहायक से सबक सीखना चाहिए कि मौत की तरह आनेवाले आकस्मिक संकट का भी कैसी स्थिरता से सामना करना चाहिए .
38.
He was a distinguished orator , both in English and Bengali , and was compared to Demosthenes of Greece and to Cicero of Rome . Surendra Nath was born in Calcutta in 1848 . वह अंग्रेजी और बाग्ला दोनों भाषाओं के प्रकांड पंडित और विख्यात वक्ता थे और उनकी तुलना यूनान के डिमोसथीन्स और रोम के सिसरो से की जाती थीष सुरेन्द्रनाथ बनर्जी का जन्म 1848 में कलकत्ता में हुआ था .
39.
(5) And I challenge CAIR to disown and disavow its staff's anti-Semitic and racist statements. Mr. Pipes is director of the Middle East Forum and Taube distinguished visiting fellow at the Hoover Institution of Stanford University Mar. 17, 2010 update : CAIR held its press conference today, and it was not much of an event, lasting about 13 minutes and involving an audience of about 10 mostly hostile participants. (5) मैं सी ए आई आर को भी चुनौती देता हूँ कि वे अपने स्टाफ के सेमेटिक विरोधी और नस्लवादी टिप्पणी से अपने को अलग करें।
40.
Therefore, I conclude that the Muslim use of Zion represents a more powerful force today than the Jewish love of Zion. This text is excerpted from the Distinguished Rennert Lecture that Daniel Pipes delivered last week in Jerusalem for Bar-Ilan University. 2001 में एक जनमत सर्वेक्षण ने पाया कि इजरायली जेरुसलम को विभाजित करना चाहते हैं और पिछले महीने ही ओल्मर्ट सरकार ने थोड़े से प्रतिरोध के बीच शहर को विभाजित करने की योजना की घोषणा कर दी .
How to say distinguished in Hindi and what is the meaning of distinguished in Hindi? distinguished Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.