Yet , I fear , this hardness is only at the surface and underneath lies a sea of sentiment which has often frightened me . लेकिन यह सख़्ती सिर्फ सतह पर ही है और इस सतह के नीचे भावनाओं का जैसे एक विशाल समुद्र ठाठें मार रहा है , जिससे कि मुझे कभी कभी डर लगने लगता है .
32.
And their faith in us , casual visitors from the distant city , embarrassed me and filled me with a new responsibility that frightened me . ये लोग हम लोगों पर , जो कभी कभी यहां आते हैं , जैसा विश्वास करते हैं उसने मेरे दिल को झकझोर दिया और मुझमें एक नयी जिम्मेदारी जगी जिससे मैं शंकित हो उठा .
33.
She gave a frightened exclamation and felt for the towel to cover her naked breasts , blinking uncomprehendingly into the light of the lamp over the table . डर की एक हलकी - सी चीख उसके मुँह से निकल पड़ी और अपने नंगे वक्षस्थल को ढंकने के लिए उसने तौलिया पकड़ लिया - टेबल पर चलते लैम्प की रोशनी - तले उसकी आँखें अजाने भाव में झिपझिपा उठीं ।
34.
As a child , the boy had always been frightened to death that he would be captured by Gypsies , and this childhood fear returned when the old woman took his hands in hers . बचपन में ऐसी कहानियां सुनाकर उसे इतना डराया गया था कि जिप्सियों द्वारा पकड़े जाने का भय उसके मन में अभी भी बैठा हुआ था । वृद्धा ने उसके दोनों हाथ पकड़े तो उसका भय एक बार फिर लौट आया ।
35.
The silence was the worst aspect of the night , when the mere groan of a camel - which before had been nothing but the groan of a camel - now frightened everyone , because it might signal a raid . रात का सन्नाटा भयावह हो चला था । अब अगर कोई ऊंट हिनहिनाता , जो कि पहले केवल ऊंट का हिनहिनाना ही होता था , तो सबके मन में इस बात का डर पैदा कर जाता कि कहीं यह आक्रमण का संकेत तो नहीं है ।
36.
Will you be quiet , for Heaven ' s sake , ” his father broke in with a desperate voice , catching hold of his shoulder and shaking him , frightened , as if to wake him up or to protect him from some imprudence . ईश्वर के लिए चुप रहो । “ उसके पिता का स्वर एकदम विह्वल - सा हो उठा । भयातुर - से होकर उन्होंने उसके दोनों कन्घे पकड़ लिये और उसे हिलाने लगे , मानो वे उसे जगाने की कोशिश कर रहे हों , अथवा उसे किसी विपत्ति से बचाने का प्रयत्न कर रहे हों ।
37.
Will you be quiet , for Heaven ' s sake , ” his father broke in with a desperate voice , catching hold of his shoulder and shaking him , frightened , as if to wake him up or to protect him from some imprudence . ईश्वर के लिए चुप रहो । “ उसके पिता का स्वर एकदम विह्वल - सा हो उठा । भयातुर - से होकर उन्होंने उसके दोनों कन्घे पकड़ लिये और उसे हिलाने लगे , मानो वे उसे जगाने की कोशिश कर रहे हों , अथवा उसे किसी विपत्ति से बचाने का प्रयत्न कर रहे हों ।
38.
I know all about it , do you hear me ? All about it … and I know they ' ll shoot you if they find me here , and they ' ll shoot your father and mother , everybody … I want to scream , I feel so frightened … for myself … But it mustn ' t happen , it mustn ' t … ” मैं सब - कुछ जानती हूँ , सुनते हो , सब - कुछ मैं जानती हूँ , अगर उन्होंने मुझे यहाँ देख लिया तो वे तुम्हें , तुम्हारे माता - पिता को , सबको गोली से मार देंगे । - कभी - कभी मुझे इतना डर लगता है पॉल , कि मैं चीखे बिना नहीं रह सकती ; मेरी ख़ातिर - लेकिन यह नहीं होगा , न , न ऐसे नहीं … । ”
39.
A picture of a sweating railway engine on the wall , and a poster with a doctor painted on it , holding a protecting arm round a naked , weeping girl while the other arm kept at a distance a fearful skeleton that was trying to get its cold fingers on to the poor frightened creature . दीवार पर एक तस्वीर लगी थी , जिसमें सू - सू करता , धुआँ उगलता रेल का इंजन दिखाया गया था । एक पोस्टर भी लगा था जिसमें एक डॉक्टर अपनी एक बाँह किसी रोती हुई नंगी लड़की के कन्धे पर रखे था और दूसरी बाँह एक बहुत ही भयानक कंकाल को दूर हटाने के लिए उठी थी जो अपनी ठण्डी उँगलियों से उस बेचारी , भयभीत लड़की को पकड़ने की चेष्टा कर रहा था ।
40.
Many of the upper and richer classes . , timidly nationalist , and sometimes even critical of government , were frightened by this exhibition of mass action on an All-India scale , which cared little for vested interests and smelt not only of political revolution but also of social change . ऊंचे और रईस तबके के बहुत-से लोग , जो डरपोक राष्ट्रवादी थे और जो डरते डरते कभी कभी सरकार की आलोचना कर दिया करते थे , देशव्यापी स्तर पर जनता की इन सामूहिक कार्रवाइयों का रूप देखकर सहम गये क़्योंकि इन प्रदर्शनों से किसी एक या किसी वर्ग का स्वार्थ पूरा नहीं होता Zथा और इनमें राजनैतिक क्रांति की ही नहीं , बल्कि सामाजिक क्रांति की भी झलक दिखाई देती
How to say frightened in Hindi and what is the meaning of frightened in Hindi? frightened Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
