Yet , as days went by , there were conflicts between Bijjala and Basavathe Emperor threatening Basava with dismissal and Basava coolly stating he was not afraid of it . किंतु समय के साथ दोनों के अन्तर्विरोध उभरे-सम्राट धमकी देता था कि नौकरी से निकाल देगा और बसव का शांत उतर होता कि उससे वह भयभीत होने वाला नहीं है .
32.
Nobody can argue with the Netaji Subhas Saksharta -LRB- literacy -RRB- Mission either , except if one were to go by the original National Literacy Mission -LRB- NLM -RRB- of 1988 the literacy department should have disbanded by now . लेकिन यदि कोई 1998 के मूल राष्ट्रीय साक्षरता मिशन को देखे तो उसे लगेगा कि साक्षरता विभाग को अब तक बंद कर दिया जाना चाहिए था .
33.
Finally, Suhbash babu, disguised as an Italian by name, Orlando Matsuta, went by rail from Kabul to Russian capital Moscow from where he reached Berlin, the capital of Germany. आखिर में ओर्लांदो मात्सुता नामक इटालियन व्यक्ति बनकर सुभाषबाबू काबुल से रेल्वे से निकलकर रूस की राजधानी मॉस्को होकर जर्मनी की राजधानी बर्लिन पहुँचे।
34.
He was no longer young , and his business ambitions - if he had ever had any - had gone by the board long ago ; but there was the family to think of . Paul . युवावस्था बहुत पीछे छूट गई थी और कारोबार - सम्बन्धी महत्वाकांक्षाएँ - यदि वे कभी रही भी हों - बहुत पहले मर चुकी थीं । किन्तु परिवार का सारा बोझ सिर पर था - और पॉल !
35.
I simply felt an urge to recapture through the medium of another language the feelings and sentiments which had created such a feast of joy within me in the days gone by . मैं तो सिर्फ इतना ही चाह रहा था कि मैं अपनी उन भावनाओं और अनुभवों को किसी दूसरी भाषा के माध्यम से प्रकट कर देखूं जो मेरे बीते हुए दिनों में , मेरे अंतर्मन में आनंद का ज्वार बनकर आए थे .
36.
In contrast, the region's unelected presidents, kings, and emirs pose a lesser threat to the West. With Mu'ammar al-Qaddafi long ago chastened by American power and Saddam Hussein removed by American-led forces, the egomaniacs were gone by 2003 and surviving strongmen largely accepted the status quo. They asked for little more than to be allowed quietly to repress their populations and noisily to enjoy their privileges. यही कारण है कि पश्चिमी नेताओं ने ( जार्ज डब्ल्यू बुश के अपवाद को छोड्कर ) मुस्लिम मध्य पूर्व में लोकतंत्र को आगे बढाने से किनारा किया।
37.
But a time could come when no journalist will dare investigate financial irregularities in the ministry because , if the hounding of Shankar Sharma is anything to go by , the ministry has no hesitation in using mafia tactics to prevent them from prying into its affairs . लेकिन एक समय आएगा , जब कोई पत्रकार मंत्रालय में वित्तैइय अनियमितताओं की पड़ेताल करने की हिमत नहीं करेगा , क्योंकि जिस तरह मंत्रालय शंकर शर्मा के पीछे पड़ है , उससे लगता है कि अड़ेचन ड़ालने वाले व्यैकंत से निबटने में उसे माफिया जैसी तिकड़ेमें बरतने में परहेज नहीं .
38.
While an animated Prince Ram may bag an Oscar , many young Indian-American actors surfaced in Hollywood films in the year gone by : Aasif Mandvi bagged the lead in Merchant Ivory Production 's film adaptation of Sir Vidia Naipaul 's The Mystic Masseur , and also starred in a 15-minute film adaptation of Jhumpa Lahiri 's short story A Temporary Matter from the Pulitzer prize-winning Interpreter of Maladies . जहां एनिमेटेड़ प्रिंस राम ऑस्कर का पुरस्कार जीत जाएं , वहीं कई युवा भारतीय-अमेरिकी अभिनेता बीते साल हॉलीवुड़ की फिल्मों में उभरेः आसिफ मांड़वी ने मर्चेंट-आइवरी प्रोड़क्शन की फिल्म , जो सर विदिया नायपाल के द मिस्टिक मैस्यूर का चित्रण है , में प्रमुख भूमिका हासिल कर ली .
39.
To some extent, this lack of unity results from the inevitable relaxing of the guard when more than a year goes by without either major successes against terrorism or mega-incidents of terrorism (though several were near-misses, especially in New Delhi and Tel Aviv; and attacks in Bali and Moscow each led to more than a hundred deaths). श्रोताओं के समक्ष कहा कि “ हम सब इस मामले में एक हैं ''। तो उनके शब्द खाली थे। कुछ हद तक इस एकता का अभाव का कारण आतंवाद के के विरूद्ध एक वर्ष में नहीं मिली विशेष सफलता या बड़ी आतंकवादी घटना का अभाव रहा ( विशेष रूप से तेल अबीब और नई दिल्ली में अनेक घटनायें होते - होते बचीं और मास्को तथा बाली में आक्रमणों में सौ से अधिक मारे गये )
40.
* Blaming Arafat: When the violence began, Palestinians held Israel responsible for their many woes. But as time went by, says the pollster Khalil Shikaki, they turned “very strongly” against Arafat and the PA. One conspiracy theory holds that Arafat initiated the violence less to defeat Israel than to deflect growing discontent over the PA's failures. अराफात पर आरोप - जब हिंसा की शुरूआत हुई फिलीस्तीनियों ने इजरायल को जिम्मेवार ठहराया। चुनावकर्ता खलील शिकाकी के अनुसार समय के अनुसार वे लोग बदल गये और अराफात को इसके लिये दोषी ठहराया। उनका मानना था कि अराफात ने हिंसा का आरम्भ इजरायल को हराने के लिये कम फिलीस्तीनी अथारिटी के असन्तोष से लोगों का ध्यान हटाने के लिये अधिक किया है।
How to say go by in Hindi and what is the meaning of go by in Hindi? go by Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
