“ It 's God 's money , ” says Das about the collections he took in as the Kolkata temple president , “ and why should we give its account to the headquarters ? ” कोलकाता मंदिर के अध्यक्ष के रूप में लिए चंदे के बारे में दास का कहना है , ' ' यह तो भगवान का पैसा है.इसका हिसाब हम मुयालय को क्यों दें ? ' '
32.
The board is expected to facilitate officers from the department of defence , finance division and service headquarters to work together as a close-knit team . उमीद की जाती है कि बोर्ड़ रक्षा विभाग , वित्त अनुभाग और सेना मुयालय के अधिकारियों के एक संयुकंत दल के रूप में काम करने की व्यवस्था करेगा .
33.
Meanwhile , employees of the ADA , the pivotal institution of the project , burst crackers at the headquarters when Harinarayana entered his office . इस बीच , इस परियोजना में जुटी प्रमुख संस्था एड़ीए के कर्मचारियों ने एलसीए की सफल उड़न के बाद दतर में हरिनारायण के प्रवेश करने पर पटाखे फोड़ै .
34.
The Red Fort was not only convenient for the British Raj as it was the army headquarters , it was equally convenient for every politician and lawyer in India . लाल किला सेना का मुख़्यालय होने के कारण ब्रिटिश राज़्य के लिए तो सुविधाजनक था ही , वह भारत के हर नेता और वकील के लिए भी उतना ही सुविधापूर्ण था .
35.
The first revolution was started at Jhansi in the year 1942 and then it was moved to headquarters of daily revolution and this is how the second edition was started. प्रथम संस्करण १९४२ में झांसी में जारी किया गया और १९४७ में दैनिक जागरण मुख्यालय कानपुर ले जाया गया और इस प्रकार अपना दूसरा संस्करण जारी किया।
36.
As soon as his name started doing the rounds as the party 's choice for the next chief minister , there was virtual celebration at the state headquarters of the BJP , as also that of the Vishwa Hindu Parishad . अगले मुयमंत्री के रूप में पार्टी में उनके नाम की चर्चा शुरू होते ही भाजपा और विश्व हिंदू परिषद के प्रदेश मुयालयों में जश्न शुरू हो गया .
37.
In the first week of January 1944 , Netaji moved his headquarters forward from Singapore to Rangoon as a preparatory step to the advance of the Azad Hind Fauj towards the Indian frontier . आजाद हिंद फौज के भारतीय सीमा की ओर कूच की तैयारी के तौर पर , जनवरी , 1944 के पहले हफ्ते में नेताजी अपना मुख़्यालय सिंगापुर से भारत के नजदीक रंगून ले आये .
38.
Subhas Chandra then proceeded to draw up plans for a building which would not only be the headquarters of the Congress but also an important centre of nation-building activities . इसके बाद सुभाष एक ऐसे भवन की रूपरेखा तैयार करवाने में जुट गये थे , जो कांग्रेस का मुख़्यालय ही नहीं , राष्ट्रनिर्माण की गतिविधियों का भी प्रमुख केंद्र हो .
39.
Of course , it helps that NTR Bhavan , the party headquarters in Hyderabad , is situated in front of the sprawling Kasu Brahmananda Reddy Park , which has extensive walking tracks . इस दृष्टि से हैदराबाद में पार्टी मुयालय एनटीआर भवन का विशालकाय कासु ब्रह्मानंद रेड्डीं पार्क के सामने होना अच्छा है , जहां घूमने-दौड़ेने को पर्याप्त जगह है .
40.
The evening before the final list was rumoured to be announced , Trinamool contingents from six districts laid siege to party headquarters in Kolkata . एक अफवाह के मुताबिक जिस दिन चुनाव के लिए टिकट पाने वालं की पूरी सूची जारी की जाने वाली थी , उस दिन तृकां के छह जिलं के दस्तों ने कोलकाता में पार्टी मुयालय की घेराबंदी कर दी .
How to say headquarters in Hindi and what is the meaning of headquarters in Hindi? headquarters Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.