It is not clear whether the pacification of Kashmir is part of a domestic initiative or an aspect of wider international diplomacy . यह स्पष्ट नहीं है कि कश्मीर में शांति की प्रक्रिया किसी घरेलू पहल का हिस्सा है या व्यापक अंतरराष्ट्रीय कूटनीति का अंग है .
32.
And in the ding-dong battle for supremacy in jute manufacture , the initiative which was lost to Dundee was snatched back by Bengal . और जूट उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पादन में वर्चसऋ-ऊण्श्छ्ष्-व बनाने के कमाऊ संघर्ष में , डंडी के पास चली गयी अगुआऋ ढइफर बंगाल के पास वापस आ गइ- .
33.
After the marriage the name was changed into Mrinalini , a lovely name very likely given by the husband perhaps his only initiative in this episode . विवाह के बाद इस नाम को मृणालिनी में बदल दिया गया- एक प्यारा सा नाम जो उसे उसके पति ने दिया था और जो इस अध्याय का पहला ही चरण था .
34.
In the year 1913 up to when it was not declared as monument of national importance, there was an initiative of preserving this building. सन 1913में इसे राष्ट्रीय महत्व के स्मारक घोषित होने से पूर्वैसकी उत्तरकालीनता को संरक्षित एवं परिरक्षित करने हेतु प्रयास हुए थे।
35.
A scientific advisory committee has been set up to advise on the initiatives to be taken for concerted technological development in the steel industry . इस्पात उद्योग में संयुक्त तकनीकी विकास में पहल करने की दृष्टि से सलाह देने के लिए एक वैज्ञानिक सलाहकार समिति का गठन किया गया .
36.
The Commission submitted its report in 1918 , and recommended in strong terms the urgent need for government initiative and intervention in industrial affairs . कमीशन ने सन् 1918 में अपनी रिपोर्ट दी और कड़े शब्दों में सिफारिश की कि औद्योगिक मामलों में सरकारी हस्तक्षेप और पहल की फौरन आवश्यकता है .
37.
On his own initiative and quite unexpectedly , Mahatma Gandhi visited the Meerut Jail on 27th October , 1929 to meet the communist undertrials in their barracks . अपनी पहल पर महात्मा गांधी अचानक 27 अक़्तूबर 1929 को मेरठ पहुंचे और उन कम्युनिस्टों से उनके बैरकों में मिले , जिन पर मुकदमा चलाया जा रहा था .
38.
According to him , massacres of the Amarnath pilgrims for the second consecutive year shows that militants want to sabotage any peace initiative in Kashmir . उनके मुताबिक , दूसरे साल भी अमरनाथ यात्रियों के नरसंहार से पता चलता है कि आतंकवादी कश्मीर में शांति की किसी भी पहल में खलल ड़ालना चाहते हैं .
39.
(3) There is much irony in Lieberman now championing the Road Map, an initiative he and many others of his outlook condemned at the time. For an authoritative discussion at the time of its origins, flaws, and implications, see the analysis by Daniel Mandel, “ Four-Part Disharmony: The Quartet Maps Peace .” (2) कुछ समाचार पत्र गलत बात कह रहे हैं कि लिबरमैन ने द्विराज्य समाधान से मना कर दिया।
40.
They must have a large measure of initiative and direction and they must feel that they are the vital parts of the organisation . . .. उन्हें आगे बढ़कर पहल करने और रास्ता बनाने का ज़्यादा से ज़्यादा मौका दिया जाना चाहिए.उन्हें यह एहसास रखना चाहिए कि वे हमारे संगठन की मजबूत बुनियाद हैं .
How to say initiative in Hindi and what is the meaning of initiative in Hindi? initiative Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
