31. %s through %s has published the following memo: %s के माध्यम से %s के द्वारा निम्नलिखित ज्ञापन प्रकाशित की है: 32. Has canceled the following shared memo: ने निम्न साझा ज्ञापन रद्द कर दिया है: 33. The memo could not be deleted because permission was denied अनुमति की मनाही के कारण ज्ञापन विलोपित नहीं किया जा सका 34. Wishes to add to an existing memo: एक मौजूदा ज्ञापन में जोड़ना चाहता है: 35. This memo list will be removed permanently. ज्ञापन सूची स्थायी रूप से मिटा दी जायेगी. 36. Would you like to send a cancelation notice for this memo? क्या आप रद्द करने की सूचना इस ज्ञापन के लिए भेजना चाहेंगे? 37. %s through %s wishes to add to an existing memo: %s के माध्यम से %s के द्वारा एक मौजूदा ज्ञापन में जोड़ना चाहता है. 38. Position of the memo preview pane when oriented vertically ज्ञापन पूर्वावलोकन फलक की स्थिति जब क्षैतिज रूप से उन्मुख 39. If “true”, show the memo preview pane in the main window यदि “सही”, मुख्य विंडो में ज्ञापन पूर्वावलोकन पट्टी दिखाए 40. Mark as default memo list तयशुदा ज्ञापन लिस्ट के रूप में चिह्नित करें (d)