The report was originally prepared as a confidential document , but was published before it had been completed . यह रिपोर्ट पहले एक गोपनीय दस्तावेज़ की तरह तैयार की गई थी , लेकिन इसके पूरे होने से पहले ही इसे प्रकाशित कर दिया गया था |भाष्;
32.
Originally named South Court by Jinnah , the house was renamed Jinnah House by the consulate , which occupied it until 1982 . जिन्ना ने इसका नाम साउथ कोर्ट रखा था लेकिन पाकिस्तानी वाणिज्य दूतावास ने , जो 1982 तक इस पर काबिज रहा , इसका नाम जिन्ना हाउस रख दिया .
33.
It originally , like the Ladkhan , had a small shrine at the rear , now replaced by a much later one called Vaikuntha-perumal . लडखन के समान ही , इसमें भी मूल रूप से पीछे की ओर एक छोटा पूजाकक्ष था , जिसके स्थान पर बहुत बाद में बैकुंठपेरूमल की प्रतिष्ठा की गई .
34.
The panel , which began functioning since March , was originally supposed to submit its findings in four months but has now got an extension till November . मार्च में काम शुरू करने वाले पैनल को अपनी रिपोर्ट चार माह में ही दे देनी चाहिए थी लेकिन अब इसकी अवधि नवंबर तक बढ दी गई है .
35.
The island originally was inhabitated by the extremely shy and non-violent primitive tribes , the Shompens , and there were few Nicobari habitations on the west coast . पहले इस द्वीप में केवल शर्मीले , डरपोक सोम्पेन घने जंगलों में रहते थे तथा पश्चिमी तट पर थोड़ी निकोबारियों की आबादी थी .
36.
The stupi , as originally intended by Rajaraja , and as stated in his inscription in the temple , is of copper , gilt with gold and is 3.82m high . स्तूपी , जैसा कि राजराजा का मूलाशय था , और जैसा कि मंदिर में उसके शिलालेख में कहा गया है , सोने की कलई चढ़े ताम्र की है और 3.82 मीटर ऊंची है .
37.
While the transversely designed mukha-mandapa as also the connecting transept rise in four storeys , the maha-mandapa was originally three-storeyed . जबकि अनुप्रस्थ ( आड़े ) अभिकल्पन से बना मुखमंडप और संयोजक अनुप्रस्थ गलियारा चार मंजिलों तक उठा हुआ है , कितु महामंडप मूल रूप से तिमंजिला था .
38.
Bachchan's character was originally intended to have been killed off but after the change of script, the character lived in the end. इस फिल्म में बच्चन के चरित्र को वास्तव में मृत्यु प्राप्त होनी थी लेकिन बाद में स्क्रिप्ट में परिवर्तन करने के बाद उसे अंत में जीवित दिखाया गया।
39.
These also came to be built in the precincts of , or adjoining to , earlier built temples that originally did not possess them , as , for example , the Thanjavur Brihadisvara . ये पहले से बने उन मंदिरों के प्रागंण में या उनके साथ बनाए गए जिनमें मूलरूप से ये नहीं थे , जैसे कि , उदाहरण के लिए तंजावुर बृहदीश्वर .
40.
A battery of 180 copper non-recovery coke ovens , with the necessary equipment for crushing and handling coal , was originally installed to produce coke . कोक उत्पादन के लिये , कोयले के संचालन एवं अपधर्मण के लिए आवश्यक उपकरणों सहित , 180 तांबे की अलाभप्रद कोक भटिठयों की एक शृंखला की स्थापना की गयी .
How to say originally in Hindi and what is the meaning of originally in Hindi? originally Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
