While bus privatisation delivered some benefits , it ended the ability of local authorities to set bus fares , thereby preventing them from rising faster than motoring costs . बसों के प्राईवेट होने से कुछ लाभ अवश्य हुए है , परंतु लोकल अथॅारिटिययों की किराये निश्चित करने की शक्ति समाप्त हो गई और वे बसों के किरायों को कार रखने के खर्चे से अधिक तेजी से बढने से रोक न सकीं ।
32.
“ Supplier diversity is our means to cope with the withdrawal of the government from a number of areas under the LPG-liberalisation , privatisation and globalisation-regime , ” explains a Dalit leader . एक दलित नेता का कहना है , ' ' खुलेपन , निजी तंत्र और भूमंड़लीकरण की व्यवस्था के तहत अनेक क्षेत्रों से सरकार के पीछे हटने की स्थिति में आपूर्तिकर्ताओं की विविधता हमारे हाथ में एक हथियार है . ' '
33.
“ Supplier diversity is our means to cope with the withdrawal of the government from a number of areas under the LPG-liberalisation , privatisation and globalisation-regime , ” explains a Dalit leader . एक दलित नेता का कहना है , ' ' खुलेपन , निजी तंत्र और भूमंड़लीकरण की व्यवस्था के तहत अनेक क्षेत्रों से सरकार के पीछे हटने की स्थिति में आपूर्तिकर्ताओं की विविधता हमारे हाथ में एक हथियार है . ' '
34.
If the brave promise held out in Finance Minister Yashwant Sinha 's Budget of a further disinvestment of 27 public-sector companies is even partially fulfilled , the next 12 months could see privatisation emerge as the new battleground . वित्त मंत्री यशवंत सिन्हा के ताजा बजट में 27 और सार्वजनिक उपक्रमों के विनिवेश का साहसिक वादा आंशिक रूप में भी पूरा किया जा सका तो अगले 12 महीने में निजीकरण एक नए मोर्चो के रूप में उभर सकता है .
35.
This column has featured a number of similar burnt-out cases-for instance , the Tanneries and Footwear Corporation in Kanpur and the Mining and Allied Machineries Corporation in Durgapur-for which privatisation cannot be the answer . इस स्तंभ में ऐसे भत-से बीमार उपक्रमों-मसलन , कानपुर की टैनरीज ऐंड़ फुटवियर कॉर्पोरेशन तथा दुर्गापुर स्थित माइनिंग ऐंड़ एलेड़ मशीनरीज़ कॉर्पोरेशन-का उल्लेख किया जा चुका है जिनका इलज निजीकरण नहीं हो सकता .
36.
Since socialism is still the abiding faith of most of our political class , even privatisation in the guise of disinvestment has hardly been possible , and for a long time all that the government managed to sell was one decrepit bakery . और हमारे एक बड़ै राजनैतिक वर्ग की समाजवादी प्रतिबद्धता के कारण विनिवेश के आवरण में भी निजीकरण ज्यादा संभव नहीं बन पाया है और सुदीर्घ प्रयासों के बावजूद सरकार अब तक एक दिवालिया बेकरी को ही बेच पाई पाई है .
37.
Apart from Arun Jaitley , who approached disinvestment with the zeal of a crusader during his stint in the department , and Sinha there has been no attempt by ministers to link privatisation to either good economics or the battle against over-politicised sloth . सरकार में सिर्फ अरुण जेटली ( जिन्होंने विनिवेश मंत्रालय के अपने दौर में विनिवेश को पूरे दमखम से आगे बढया ) और सिन्हा को छोड़ेकर कोई भी मंत्री निजीकरण को अच्छे अर्थशास्त्र या अति-राजनीतिकरण के खिलफ मुद्दे के रूप में नहीं पेश कर रहा है .
How to say privatisation in Hindi and what is the meaning of privatisation in Hindi? privatisation Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.