People are afraid to pursue their most important dreams , because they feel that they don ' t deserve them , or that they ' ll be unable to achieve them . लोग अपने सबसे अहम सपनों को साकार करने से पहले ही बीच में छोड़ देते हैं , क्योकि उन्हें शक होता है कि वे उसके योग्य नहीं हैं या यह कि वे कभी भी उसे हासिल नहीं कर पाएंगे ।
32.
Women were encouraged to pursue various occupations and earn for their families . They were also encouraged to take up spiritual practices as men did , and they were also encouraged to express themselves through song and poetry . नारियों को भी विविध काम करके परिवार के लिए कमाने को प्रोतरहित किया जाता तथा गीत और पद्य के माध्यम से आत्माभिव्यक़्ति के लिए भी प्रेरित किया जाता .
33.
If you want to pursue a complaint about hospital or community services, contact the general manager or chief executive of the hospital concerned. You have a right to have your complaint investigated and to receive a full and prompt written reply from the general manager or chief executive. अगर आप को हस्पताल या सामाजिक सेवाओं के बारे में शिकायत है तो आप जनरल मैनेजर या संलग्नित हस्पताल प्रमुख से सम्पर्क कर सकते है |
34.
In order to achieve the goal of impartial justice , the judges were directed to be guided by the spirit of the law , render expeditious justice and pursue a policy of reformation rather than retaliation . निष्पक्ष न्याय के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए , न्यायाधीशों को आदेश था कि वे विधि की भावना का अनुसरण करें , त्वरित न्याय दें और प्रतिकार की अपेक्षा सुधार की नीति पर चलें .
35.
The Nyaya and Vaisheshika systems also pursue what may be called the common end of all Indian philosophical systemsthe attainment of salvation through truth or the knowledge of reality . न्याय और वैशेषिक पद्धतियों भी उसी ध्येय के लिए प्रयत्न करती है , जिसे समस्त भारतीय दार्शनिक सिद्धांतो का एक समान ध्येय कहा जा सकता हैसत्य या वास्तविक के ज्ञान के माध्यम से मोक्ष की प्राप्ति .
36.
2.5 The police investigation was efficient and effective in tracing and arresting suspects , and gathering evidence ; but it failed to pursue the question whether the crime was racially aggravated . 2.5संदिग्ध व्यक्तियों का पता लगाने और उन्हें गिरफ़्तार करने , तथा सबूत जुटाने में पुलिस की जाँच कुशल और प्रभावी थी , लेकिन यह इस सवाल का जवाब पाने में असफल रही कि अपराध नस्लभेद से प्रेरित था |भाष्;
37.
But I shall not speak to you of these past ages with their glories and triumphs and failures , nor of more recent times which have oppressed us so much and which still pursue us in some measure . लेकिन मैं आपके सामने पुराने जमाने के गौरवपूर्ण इतिहास , विजय और पराजय की बातें नहीं कहूंगा और हाल की उन परेशानियों के बारे में भी कुछ नहीं कहूंगा , जिन्होंने हमें काफी तंग किया है और जो अब भी कुछ हद तक थोड़ा-बहुत तंग किये हुए हैं .
38.
Nedumaran is said to have worked out the release after assuring Veerappan that he would be allowed a safe getaway and that the state Government would pursue his demand for the release of 51 TADA detenues from the Mysore Jail in a democratic manner . माना जाता है कि नेदुमारन ने राजकुमार की रिहाई वीरप्पन को यह आश्वासन देने के बाद पक्की कराई कि उसे सुरक्षित बाहर निकलने दिया जाएगा और मैसूर जेल में बंद उसके समर्थक 51 टाड़ा बंदियों की रिहाई के लिए सरकार लकतांत्रिक तरीके से कोशिश करेगी .
39.
To take another stock illustration , the vast improvement in means of communication has undoubtedly given the criminal facile means to attempt escape but the advantage is balanced by the ease with which public authorities may pursue him . एक और सामान्य उदाहरण लें : संचार साधनों में अत्यधिक सुधार ने निस्संदेह अपराधी को भागने का प्रयास करने के सरल और सुसाध्य उपाय उपलब्ध किए हैं लेकिन लोक प्राधिकारियों द्वारा उसका पीछा करने में होने वाली सरलता अपराधी के लाभ की काट कर देती है .
40.
This decree however, was not much successful due to differences in opinion among the three countries. It was during this time that, the Soviet Union joined hands with France to pursue its own dream of annexing a large portion of East European Germany. लेकिन स्ट्रेसा घोषणा-पत्र ज्यादा सफल नही हुआ क्योंकि तीनों राज्यों के बीच मैं आम सहमती ज्यादातर बातों पर नही बनी . उसी समय सोविएत संघ जो जर्मनी के पूर्वी यूरोप के बड़े हिस्से को कब्जा करने की मंशा से डरा हुआ था फ्रांस से हाथ मिलाने को तैयार हो गया .
How to say pursue in Hindi and what is the meaning of pursue in Hindi? pursue Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
