31. Use status icon, when started as an application स्थिति प्रतीक का उपयोग करें, जब बतौर अनुप्रयोग आरंभ किया गया 32. Menu to change your settings and your online status आपकी सेटिंग्स को बदलने के लिए मेन्यू और आपका ऑनलाइन स्टेटस 33. Whether or not the status icon is embedded क्या स्थिति प्रतीक अंतःस्थापित है या नहीं 34. Ignore CapsLock status and input lowercase by default डिफ़ॉल्ट रूप से CapsLock स्थिति और इनपुट लोअरकेस को अनदेखा करें 35. Whether or not the status icon is blinking क्या स्थिति प्रतीक टिमटिमा रहा है कि नहीं 36. Ignore CapsLock status and input lowercase by default डिफ़ॉल्ट द्वारा CapsLock स्थिति और इनपुट लोअरकेस को अनदेखा करें 37. Whether the status icon is visible क्या प्रस्थिति चिह्न दिखायी देता है या नहीं 38. %i obsolete entries in the status file स्थिति संचिका में %i अप्रचलित प्रविष्टि है 39. Width of process 'status' column आरंभ पर प्रक्रिया 'प्रस्थिति' स्तंभ दिखायें 40. Error: 'dev status': %s; allowed fields: %s त्रुटि: 'dev status': %s; अनुमति प्राप्त क्षेत्र: %s