The inhabitants of the former island leave their homes , settle on the new one and colonise it . पूर्वोक़्त द्वीपों के निवासी अपने घर-बार छोड़कर नए द्वीपों पर बस जाते हैं और वहीं अपनी बस्ती बसा लेते हैं .
32.
They chose the former , though they talked still in terms of freedom and self-determination-and democracy . उन्होंने पहला रास्ता चुना , हालांकि वह अब भी आजादी , खुद निर्णय करने के अधिकारों और लोकतंत्र की बात करते थे .
33.
Shah 's representatives in Rome were critical of the Alliance for reneging on its promises to the former king to not enter Kabul . रोम में शाह के प्रतिनिधियों ने काबुल में न घुसने के पूर्व शासक से किए वादे से मुकरने पर एलयंस की आलचना की .
34.
Their demand was the Government should “ remove all obstacles ” to the building of a Ram temple at the former site of the Babri Masjid by March 12 . उनकी मांग है-जहां बाबरी मस्जिद थी वहां परौ राम मंदिर निर्माण की सभी बाधाएं सरकार 12 मार्च तक दूर करे .
35.
The former Meghalaya chief minister , who is now a member of the Constitution Review Committee , looks forward to his new assignment . मेघालय के मुयमंत्री रहे और अब संविधान समीक्षा समिति के सदस्य संगमा अपनी नई जिमेदारी का इंतजार कर रहे हैं .
36.
And the Northern Alliance 's president , Burhanuddin Rabbani , has stated recently that the former king may return “ only as a private person ” . और एलयंस के अध्यक्ष बुरहानुद्दीन रबानी ने हाल ही में कहा था कि पूर्व शासक ' बतौर एक व्यैक्त ' लेट सकते हैं .
37.
As the Hindus call these tithis nychthemera , they also call the former half of a titht day , the latter half night . जिस प्रकार हिन्दू इन ? तिथियों ? को अहोरात्र कहते हैं उसी प्रकार वे तिथि के पूर्वाध के दिन और उत्तरार्ध को रात कहते हैं .
38.
Under Yasir Arafat , the Palestine Liberation Organization notoriously said one thing to Arab/Muslim audiences and the opposite to Israeli/Western ones, speaking venomously to the former and in dulcet tones to the latter. What about Arafat's mild-mannered successor, Mahmoud Abbas? Did he break from this pattern of duplicity or continue it? फिलीस्तीन अथारिटी पर विश्वास करें?
39.
Government was aware of the urgent need to achieve the former objective , but there were still many unsolved problems in the way . सरकार प्रथम लक्ष्य को प्राप्त करने की तत्काल आवश्यकता को जानती थी लेकिन इसके रास्ते में समस्याएं ज़्यों की त्यों थीं .
40.
On the other hand the former BJP MLA Jawahar Prasad was of the opinion that they were only trying to fulfil the demands of the locals . दूसरी तरफ , पूर्व भाजपा विधायक जवाहर प्रसाद का मत है कि वे तो केवल स्थानीय जनता की मांगें पूरी करने का प्रयास कर रहे हैं .
How to say the former in Hindi and what is the meaning of the former in Hindi? the former Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.