41. This account requires an application-specific password. (%s)अनुप्रयोग विशिष्ट कूटशब्द की जरुरत है. (%s) 42. Could not read pilot's Memo application blockअनुप्रयोग खंड को नहीं पढ़ सका 43. Choose another application with which to open the selected itemअनुप्रयोग चुनें 44. No application is currently playing or recording audio.अनुप्रयोग अभी ध्वनि बजा या रिकार्ड नहीं कर रहा है. 45. Whether the application will paint directly on the widgetअनुप्रयोग सीधे विजेट पर पेंट करेगा. 46. Displays the application preferences configuration dialog.अनुप्रयोग वरीयता विन्यास संवाद दिखाएँ. 47. There was an error launching the application.अनुप्रयोग को प्रारंभ करने में एक त्रुटि हुई. 48. Application information lacks an identifierअनुप्रयोग जानकारी में पहचानकर्ता का अभाव है 49. There is no application installed for %s filesअनुप्रयोग संस्थापित नहीं है 50. Whether the application prefers to have a dark theme.अनुप्रयोग काले थीम को पसंद करते हैं.
