We believe the Government should do so again and should also provide reassurance to employers about how the Supported Employment Programme will work in future . हमारा मानना है कि सरकार को ऐसा फिर करना चाहिए और नियोक्ताओं को इस बारे में पुनः आश्वासन देना चाहिए कि सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम भविष्य में कैसे कार्य करेगा .
42.
We believe the Government should do so again and should also provide reassurance to employers about how the Supported Employment Programme will work in future. हमारा मानना है कि सरकार को ऐसा फिर करना चाहिए और नियोक्ताओं को इस बारे में पुनः आश्वासन देना चाहिए कि सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम भविष्य में कैसे कार्य करेगा ।
43.
The liberal licensing policy , particularly preference for units in the cooperative sector , tended to allow factories to be located in areas where there was no assurance of adequate cane supply . उदार लाइसेंस नीति विशेषकर सहकारिता क्षेत्र की इकाइयों के अन्तर्गत उन क्षेत्रों में फैक़्ट्री लगाने की अनुमति दे दी गयी जहां गन्ना मिलने का कोई आश्वासन नहीं था .
44.
Unions also wanted an assurance that no worker will be transferred from Korba to BALCO 's other plant at Vidhan Nagar in West Bengal or to malco near Chennai which is also owned by Sterlite . श्रमिक संघ यह भी आश्वासन चाहते थे कि भविष्य में कोरबा से किसी कर्मचारी का तबादल बाल्को के पश्चिम बंगाल स्थित विधान नगर संयंत्र या फिर चेन्नै के निकट माल्को संयंत्र में न हो .
45.
But , even after Indian students gave the assurance that they would not ask for such commissions and that all that they were interested in was the training , their demands were not met by the authorities . भारतीय छात्रों ने आश्वासन दिया कि वे केवल सैन्य प्रशिक्षण में रुचि रखते हैं और सेना में कमीशन पाने का दावा कभी नहीं करेंगे , लेकिन अधिकारियों ने उनके आवेदन स्वीकार नहीं किये .
46.
Less seriously, inexperienced users can feel confused and disoriented for some time after taking the drug and may need reassurance that they are not going crazy. इससे कम गंभीर बात यह है कि इस ड्रग को लेने के बाद अनुभवहीन सेवनकर्ता कुछ समय के लिए दिग्भ्रमित और स्थितिभ्रमित हो जाते हैं और उन्हें यह आश्वासन देना ज़रूरी हो जाता है कि वे पागल नहीं हो रहे हंै।
47.
Less seriously , inexperienced users can feel confused and disoriented for some time after taking the drug and may need reassurance that they are not going crazy . इससे कम गंभीर बात यह है कि इस ड्रग को लेने के बाद अनुभवहीन सेवनकर्ता कुछ समय के लिए दिग्भ्रमित और स्थितिभ्रमित हो जाते हैं और उन्हें यह आश्वासन देना ज़रूरी हो जाता है कि वे पागल नहीं हो रहे हैं .
48.
Less seriously , inexperienced users can feel confused and disoriented for some time after taking the drug and may need reassurance that they are not going crazy . इससे कम गंभीर बात यह है कि इस ड्रग को लेने के बाद अनुभवहीन सेवनकर्ता कुछ समय के लिए दिग्भ्रमित और स्थितिभ्रमित हो जाते हैं और उन्हें यह आश्वासन देना ज़रूरी हो जाता है कि वे पागल नहीं हो रहे हैं ।
49.
Had they wanted justice , the arrests that were made later in Godhra would have been made on Day 1 and they would have been made in the full glare of the media so that ordinary Hindus could have been assured that justice would be done . यदि वे न्याय ही चाहते तो गोधरा में बाद में जो गिरतारियां हीं वे पहले ही दिन हो सकती थीं और मीड़िया के सामने की जातीं ताकि आम हिंदू को यह आश्वासन तो मिलता कि न्याय किया जाएगा .
50.
Also , incorporation of a charter of fundamental rights in our Constitution became necessary in view of the special problem of minorities and the need to assure them of the fullest protection of their rights . इसके अलावा , अल्पसंख्यकों की विशेष समस्याओं तथा उन्हें उनके अधिकारों के पूरे पूरे संरक्षण का आश्वासन देने की जरूरत को देखते हुए हमारे संविधान में मूल अधिकारों का समावेश आवश्यक हो गया था .
आश्वासन sentences in Hindi. What are the example sentences for आश्वासन? आश्वासन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
