41. हालांकि करियर के लिहाज से देंखे तो इंटरप्रेटर को लोकसभा में प्रथम श्रेणी के अधिकारी का दर्जा प्राप्त है। 42. भारत से अगर कोई शिष्ट मंडल दूसरे देश में जाता है तो वहां भी इंटरप्रेटर साथ में चलता है। 43. विदेश मंत्रालय में दूसरे देश के प्रतिनिधियों से होने वाली बातचीत या वार्तालाप को इंटरप्रेटर ही अंजाम देता है। 44. वैसे जापान को बढि़या तरीके से घूमना हो तो ‘ इंटरप्रेटर ' के बिना यात्रा संपूर्ण नहीं हो सकती। 45. [9] उनका पहला लघु कथा संग्रह, इंटरप्रेटर ऑफ़ मैलडीज़ अंत में 1999 में जारी हु आ. 46. लाहिड़ी की किताब इंटरप्रेटर ऑफ मालीडीज को पुल्तिजर पुरस्कार, पेन हेमिंग्वे अवॉर्ड जैसे सम्मानों से नवाजा जा चुका है। 47. लाहिड़ी अपने पहले कहानी संग्रह ‘द इंटरप्रेटर ऑफ मैलेडीज ' को पुल्तिजर सम्मान मिलने के बाद से ही सुखिर्यों में हैं। 48. अगर आप इंटरप्रेटर के पद पर कार्य करना चाहते हैं तो उन्हें वेतन घंटों के हिसाब से दिया जाता है। 49. लाहिड़ी अपने पहले कहानी संग्रह द इंटरप्रेटर ऑफ मैलेडीज को पुल्तिजर सम्मान मिलने के बाद से ही सुर्खियों में हैं। 50. सरकारी के अलावा विदेशी कंपनियों को किसी देश में व्यवसाय स्थापित करने या टूरिस्ट को भी इंटरप्रेटर की जरूरत पड़ती है।