His letters to the Government reveal the continuous struggle that he carried on with alien bureaucracy on the rights and privileges of political prisoners in a subject country . सरकार को भेजी उनकी चिट्ठियों में विदेशी नौकरशाही के विरुद्ध उनके सतत संघर्ष की झलक मिलती है ; वे एक पराधीन देश में राजनीतिक बंदियों के अधिकारों तथा सुविधाओं का सवाल उठाते हैं .
42.
.Human Brain is the most important part of human body with which he acquires maximum knowledge. In upanishad - examples of human knowledge is shown in many ways मानव जीवन की विशेषता मानव को प्राप्त बौद्धिक शक्ति है और उपनिषदों में निहित ज्ञान मानव की बौद्धिकता की उच्चतम अवस्था तो है ही अपितु बुद्धि की सीमाओं के परे मनुष्य क्या अनुभव कर सकता है उसकी एक झलक भी दिखा देता है।
43.
Human life's most important asset is his mental power and in Upanishads most of the time humans mentality is the prime state, but beyond mental borders what a person can experience can also be seen for a glimpse. मानव जीवन की विशेषता मानव को प्राप्त बौद्धिक शक्ति है और उपनिषदों में निहित ज्ञान मानव की बौद्धिकता की उच्चतम अवस्था तो है ही अपितु बुद्धि की सीमाओं के परे मनुष्य क्या अनुभव कर सकता है उसकी एक झलक भी दिखा देता है।
44.
The specialty of human life is the mental power. The knowledge contained in the Upanishads is not only the highest level of mental power but also it can give glimpses to human being that what a person feel beyond the level of mind. मानव जीवन की विशेषता मानव को प्राप्त बौद्धिक शक्ति है और उपनिषदों में निहित ज्ञान मानव की बौद्धिकता की उच्चतम अवस्था तो है ही अपितु बुद्धि की सीमाओं के परे मनुष्य क्या अनुभव कर सकता है उसकी एक झलक भी दिखा देता है।
45.
Her coat with the yellow star was thrown over the back of the chair and beneath the pyjama jacket which did not quite fit he glimpsed her white skin . सोफ़ा से कुछ दूर उसके यूते शरमाए - से एक - दूसरे से सटकर पड़े थे । पीले सितारे वाला उसका कोट ' कुर्सी के सिरहाने लटका था । पाजामे के ऊपर उसने जैकेट पहन रखी थी , जो उसे ठीक से फिट नहीं आई थी - और उसके पीछे उसे कहीं - कहीं उसकी सफ़ेद त्वचा की झलक मिल जाती थी ।
46.
.The speciality of the human life is that it has the power of the mind. The knowledge incorporated in the Upanishads is the ultimate state of the mindonly, and also there is a flashing narration of what a human can experience beyond the boundaries of this knowledge. मानव जीवन की विशेषता मानव को प्राप्त बौद्धिक शक्ति है और उपनिषदों में निहित ज्ञान मानव की बौद्धिकता की उच्चतम अवस्था तो है ही अपितु बुद्धि की सीमाओं के परे मनुष्य क्या अनुभव कर सकता है उसकी एक झलक भी दिखा देता है।
47.
The topic opens with South Park , an iconoclastic adult cartoon program on Comedy Central, which in April mocked the prohibition on depicting the Islamic prophet Muhammad. An obscure website, RevolutionMuslim.com (whose proprietor was subsequently arrested on terrorism-related charges), responded by threatening the show's writers, Trey Parker and Matt Stone. Panicked, Comedy Central censored further mention of Muhammad. एक दूसरे के आदान प्रदान में संयुक्त राज्य अमेरिका और यमन के मध्य मृत्युदण्ड का फतवा हमें यह अवसर प्रदान करता है कि हम इंटरनेट युग में युद्ध की झलक देख सकते हैं।
48.
No more humiliating need to beg a cigarette off Dad and see the mute protest in his reproachful eyes . No need to hear Mum ' s pleading that he would ruin his health . अब वह लज्जास्पद स्थिति खत्म हो गई , जब डर - डरकर बाबू से सिगरेट माँगनी पड़ती थी और उनकी उलहना - भरी निगाहों में एक मूक प्रतिवाद झलक जाता था । न अब ज़रूरत रही है माँ की अभ्यर्थनाओं पर कान धरने की , जब वे अनुनय करते हुए कहती थीं कि सिगरेट पीकर वह अपनी सेहत तबाह कर डालेगा ।
49.
In a mammoth presidential address which remains in history as the most precious document for future generations , Subhas Chandra first presented a panoramic view of human history with particular reference to the rise and fall of empires and the contradictions of imperialism . अपने लंबे-चौड़े अध्यक्षीय भाषण में , जो कि भावी पीढ़ियों के लिए अमूल्य ऐतिहासिक दस्तावेज है , सुभाष चन्द्र ने सर्वप्रथम साम्राज़्यों के उत्थान-पतन तथा साम्राज़्यवाद के अंतर्विरोधों के परिप्रेक्ष्य में मानव-इतिहास की सर्वतोदर्शी झलक पेश की .
50.
The fundamental change was that , on the one hand , the Aryan mind gave a philosophical depth to the idea of unity which had already begun to shimmer through the Rig Veda and , on the other hand , it made the old Indian traditions which it had taken mostly from the Dravidians an integral part of its religion . आधारभूत परिवर्तन यह था कि एक और आर्यो के मस्तिष्क ने एकता के विचार को दार्शनिक गहरायी दी , जिसकी ऋग़्वेद में पहलें ही झलक मिलनी प्रारंभ हो गयी थीं , और दूसरी और उसने प्राचीन भारतीय परंपराओं को , जो द्रविड़ो से प्राप्त की थीं , धर्म का अभिन्न अंग बना लिया .
झलक sentences in Hindi. What are the example sentences for झलक? झलक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.