When the little child was rescued from the well, there was an effusion of emotion from the crowd that had gathered around. छोटे से बालक को जब कुएं से बाहर निकाल लिया गया तो आसपास एकत्रित जनसमूह से भावनाओं का उत्सर्ग हो गया।
42.
A little boy , poor but eager to learn , came and begged ' to be accepted as a pupil . एक दिन एक निर्धन किंतु जिज्ञासु बालक उनके सम्मुख आकर गिड़गिड़ाने लगा कि वे उसे भी शिष्य के रूप में स्वीकार कर लें .
43.
It was a house where Vedic hymns where recited day in and day out and the young boy Basava knew by heart innumerable Vedic verses . इस घर में दिन-रात वेदों का मंत्रोच्चार चलता रहता था.छोटे बालक बसव को ही असंख़्य वैदिक मंत्र मुखस्थ
44.
He would dangle each delicacy before the hungry boy and ask in a stern voice , “ Do you want any more ? ” वह हरेक व्यंजन के जैसे पीछे ही पड़ जाता और भूखे बालक से बड़ी रूखी आवाज में कहा करता “ क्या और चाहिए तुम्हें ? ”
45.
Toxoplasmosis is an illness which can affect a pregnant woman and in rare instances her unborn child. टोक्सोप्लाज़मोसिज़ एक बीमारी है जो गर्भवती महिला और कम अवसरों में उस के अनुत्पन्न बालक पर प्रभाव डाल सकती है।
46.
They are very different from each other and from the previous dramas , although the central character in both of them is a young boy . ये एक दूसरे से बहुत अलग और पिछले नाटकों से काफी अलग थे.इन नाटकों का केंद्रीय पात्र एक किशोर बालक है .
47.
The Maharshi would then chant verses from the Upanishads , the boy listening , spell-bound by the sonorous rhythm . इसके बाद महर्षि उपनिषदों से स्रोतों का पाठ करते और स्तब्ध बालक इस गुंजायमान लय को बड़े ध्यान से सुना करता .
48.
It was his faith that every child carried a message from God that He had not yet despaired of man . उनको इस बात पर विश्वास था कि प्रत्येक बालक ईश्वर का कोई संदेश लाता है और इसीलिए भी कि वह उससे अब तक निराश नहीं हुआ .
49.
But the child Rabi was more robust than Amal and survived the neglect of his parents and the tyranny of the servants . लेकिन बालक रवि अमल के मुकाबले कहीं अधिक मजबूत था और अभिभावक की उपेक्षा और नौकरों के आतंक के बावजूद वह जीवित रहा .
50.
The child would sprawl within its closed shutters safe from all prying eyes and give full rein to his fancy . उस पालकी के बंद पल्लों के भीतर सुरक्षित दूसरों की पैनी दृष्टि से बचकर , वह बालक अपनी कल्पनाओं को बेलगाम छोड़ देता था .
बालक sentences in Hindi. What are the example sentences for बालक? बालक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.