41. This Hikamato loaded again recall that the direct route यही हिकमतों से भरी हुई पुन: स्मरण (याददेहानी) है यही सीधा मार्ग है। 42. Rakesh Sherma had took a flight in 1984 in Savet airspace palne. राकेश शर्मा ने १९८४ में सोवियत अंतरिक्ष यान में एक उड़ान भरी थी। 43. A module named %s is already loaded मॉड्यूल %s नाम पहले से ही भरी हुई है 44. Mr. Rakesh Sharma was sent in space in 1984 on a Soviet spacecraft. राकेश शर्मा ने १९८४ में सोवियत अंतरिक्ष यान में एक उड़ान भरी थी। 45. It's really a question of the system, how the ship was loaded, निश्चित रूप से यह प्रश्न उस सिस्टम का है कि किस तरीके नाव भरी गयी थी 46. The whole world is laid out for you, the best jobs are laid out for you, सारी दुनिया के अवसर तेरे सामने हैं, और भरी थाली में लात मार कर तू 47. The coastline of the city is lined with many smallestuaries (narrow creeks). नगर की तटरेखा बहुत अधिक निवेशिकाओं (संकरी खाड़ियों) से भरी है। 48. The distressing condition of river Yamuna cannot be simply explained in words . यमुना नदी की दुख भरी हालत का तो शब्दों में बयान ही मुश्किल है . 49. This role is , however complex and full of contradictions . हालांकि यह भूमिका पूरे तौर पर अंतर्विरोधों से भरी हुई और संकीर्ण रही . 50. An hour later , he had before him a chest of Spanish gold coins . एक घंटे बाद , उसके सामने स्पेनी स्वर्ण मुद्राओं से भरी एक तिजोरी थी ।