41. ऐसे में उत्तर भारत में सभी स्थानीय भाषाओं की एक मिश्रित भाषा हिन्दी नें जन्म लिया। 42. रजत शर्मा ने ज़ीन्यूज पर जो हिंग्लिश रची वह एक मिश्रित भाषा बनाने की नाकाम कोशिश थी। 43. अपनी चिरपरिचित शैली साहित्यिक हिन्दी से दूर मिश्रित भाषा का प्रयोग हुआ, आखिर हास्य गीत जो सुनवाए। 44. मेरी पत्नी की उसके साथ संपन्न कुछ मिनटों की बातें अंग्रेजी-हिंदी की मिश्रित भाषा में हुई थीं । 45. पूरे देश में अंग्रेजी और उर्दू मिश्रित भाषा का प्रचलन समाचार पत्र-पत्रिकाओं में भी तेजी से बढ़ा है। 46. देश-विदेश के कलाकारों और हिंदी-अंग्रेजी मिश्रित भाषा में बनी होली एंड कर्मा एक मायने में अनोखी फिल्म है। 47. अपनी चिरपरिचित शैली साहित्यिक हिन्दी से दूर मिश्रित भाषा का प्रयोग हुआ, आखिर हास्य गीत जो सुनवाए। 48. इस मिश्रित भाषा का नाम हफ़लौंग के नाम पर पड़ा है जो उत्तरी कछर पहाड़ी जिले का मुख्यालय है। 49. तब क्या किया जाए? सीधी सी बात है, जो बोलचाल की अंग्रेजी मिश्रित भाषा है, वही लिख दी जाए। 50. इस मिश्रित भाषा का नाम हफ़लौंग के नाम पर पड़ा है जो उत्तरी कछर पहाड़ी जिले का मुख्यालय है।
