Temporarily disable conversion personalization, history-based suggestions and user dictionary रूपांतरण वैयक्तिकरण, इतिहास-आधारित सुझाव और उपयोगकर्ता शब्दकोश अस्थायी रूप से अक्षम करें
43.
The German stage version of the play which the ! poet saw in Berlin in 1921 was suggestive of a fairy story . इसी नाटक का जर्मन रूपांतरण , ऋसका मंचन कवि ने स्वयं 1921 में , बर्लिन में देखा था , एक परीकथा के तऋर पर संकेतित था .
44.
This Kannada version is one of the most popular works in Mysore State and was read and studied with deep devotion . यह कन्नड़ रूपांतरण मैसुर राज़्य में सर्वाधिक लोकप्रिय रचना है.इसका अध्ययन-मनन गहन श्रद्धाभाव से होता था .
45.
He sought God not merely in the privacy of his soul but in every manifestation of His play in the outside world . उन्होंने आत्मा के अंतरंग क्षणों में ही नहीं बल्कि बाह्य जगत में उसकी लीला के प्रत्येक रूपांतरण में उसकी उपस्थिति की कामना की .
46.
In August and September a new musical sequence Varshamangal -LRB- Rains Festival -RRB- and a new version of his earlier drama Saradotsav -LRB- Autumn Festival -RRB- were presented on the Calcutta stage . अगस्त और सितंबर में एक नया संगीतमय कथाक्रम ? वर्षा मंगल ? ( वर्षा उत्सव ) का रूपांतरण कर कलकत्ता के मंच पर प्रस्तुत किया .
47.
It is also believed that mutations or alterations in DNA , not exposed to any outside agent like radiation , are too low to account for overall age changes . यह भी माना जाता है कि विकिरण जैसे बाहरी कारकों के प्रभाव में आए बिना ही डी एन ए में होने वाले उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-परिवर्तन और रूपांतरण , आयु संबंधी सभी परिवर्तनों को देखते हुए बहुत कम हैं .
48.
They take place according to the usual physiochemical and ther-modynamical laws and like all laboratory reactions are accompanied by certain transformations of matter and energy . वे सभी सामान्य भौतिक , रासायनिक तथा Zऊष्मागतिकी के नियमों के अनुसार ही होती है तथा किसी प्रयोगशला में होने वाली अन्य क्रियाओं के समान इनमें भी ऊर्जा तथा द्रव्य में रूपांतरण होता रहता है .
49.
More recent researches into the nature of matter , the structure of the atom , the transmutation of the elements , and the transformation ' of electricity and light , either into the other , have carried human knowledge much further . हाल में जड़ की प्रकृति , परमाणु की बनावट , तत्वों के रूपांतरण और विद्युत और प्रकाश के एक-दूसरे में अंतरण के क्षेत्र में खोज हुई , उससे इंसान की जानकारी में और भी अधिक वृद्धि हुई है .
50.
Because of this damage or alterations in DNA structure , there occurs a progressive loss of essential genes which would ultimately result in decreased production of functional proteins and at a critical level , cell death . डी एन ए की रचना में इस क्षति या रूपांतरण के कारण , आवश्यक जीनों की क्षति होने लगती है जिसका परिणाम होता है कार्यकारी प्रोटीनों के उत्पादन में कमी , और एक नाजुक स्थिति पर कोशिका की मृत्यु .
रूपांतरण sentences in Hindi. What are the example sentences for रूपांतरण? रूपांतरण English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.