41. The GConf daemon is currently shutting down. GConf डेमॉन वर्तमान में बंद हो रहा है. 42. We go to meetings in the present tense; हम वर्तमान में बैठकों में जाते हैं; 43. The path of the currently parsed fileवर्तमान में विश्लेषित फ़ाइल का पथ 44. Google Wallet is currently unavailable. Google बटुआ वर्तमान में अनुपलब्ध है. 45. “%{EXTENSIONNAME}” is currently capturing audio for speech recognition. “%{EXTENSIONNAME}” वर्तमान में वाक् पहचान के लिए ऑडियो कैप्चर कर रहा है. 46. The currently key focused actorवर्तमान में प्रमुख केंद्रित कर्ता 47. CHM handler currently supports only local files! सीएचएम हैन्डलर वर्तमान में सिर्फ़ स्थानीय फ़ाइलों को ही समर्थन देता है! 48. Currently following news - places this facilities are availableवर्तमान में निम्नलिखित समाचार-स्थलों के लिये यह सुविधा उपलब्ध है : 49. Presently this facility is available for following news-stands;वर्तमान में निम्नलिखित समाचार-स्थलों के लिये यह सुविधा उपलब्ध है : 50. Replace a currently running Orcaवर्तमान में चल रहे ओर्का को बदलें