An early priority for the inter-departmental working group, being set up as part of the follow-up to this report, will be to consider the content and timing of forthcoming Department of Health guidance on young runaways alongside the broader issues raised in this report. 4 यह रिपोर्ट एक पृष्ठभूमि प्रदान करने वाला पत्र है जो विचार-विमर्श के लिए वर्तमान शोध , मुद्दे और विचार प्रस्तुत करता है ।
42.
We decided to consider the general problem of planning as well as each individual problem concretely and not in the abstract , and allow principles to develop out of such considerations . हमने योजना के आम मसले पर और हर समस्या पर ख़्याली तौर पर न सोच कर अमली तौर पर सोचना तय किया और इस विचार-विमर्श से सिद्धांतों को अपने आप पनपने के लिए छोड़ दिया .
43.
He utilised the time to study the condition in Germany and to meet and discuss problems , theoretical and practical , with leaders of the socialist and communist parties . इस समय का उपयोग उन्होनें जर्मनी की दशा समझने में तथा समाजवादी व साम्यवादी पार्टीयों के नताओं से सैद्धांतिक व व्यावहारिक समस्याओं पर विचार-विमर्श करने में किया .
44.
Health care professionals should welcome your views and discuss any issues so they can work in partnership with you for the best outcome . आरोग्य विषयक तञों को आप के दृष्टिकोन का स्वागत करना चाहिए और आप से कुछ मुद्दों के बारे में विचार-विमर्श करना चाहिए जिस से कि वह आप के साथ साझेगिरी में अच्छे नतीजों के लिए काम कर सकते हैं .
45.
A subject eminently suited for calm and scholarly consideration and academic debate has been dragged down to the level of the market-place , and communal passions have centred round it . एक ही ऐसी बात को बाजारू बहस की चीज बना दिया गया है , जिस पर ठंडे दिमाग से और गंभीरतापूर्वक और शास्त्रीय ढंग से विचार-विमर्श होना चाहिए और सांप्रदायिक रंग भी दे दिया गया .
46.
Health care professionals should welcome your views and discuss any issues so they can work in partnership with you for the best outcome. आरोग्य विषयक तञों को आप के दृष्टिकोन का स्वागत करना चाहिए और आप से कुछ मुद्दों के बारे में विचार-विमर्श करना चाहिए जिस से कि वह आप के साथ साझेगिरी में अच्छे नतीजों के लिए काम कर सकते हैं ।
47.
Also , hereafter the laws were made after due deliberation and were regular pieces of legislation which could be changed only by the same deliberative and public process by which they were made . इसके अतिरिक़्त , तत्पश्चात विधान उचित विचार-विमर्श के बाद बनाए गए और वे नियम्Lत विधान थे जिन्हें Zकेवल उसी प्रक्रिया द्वारा बदला जा सकता था , जिस प्रक्रिया से वे बने थे .
48.
“ This mystery was its only claim to be awe-inspiring , for as a matter of fact there was nothing in our deliberations or doings of which government or people need have been afraid . ” “ इसका रहस्य ही इसकी एकमात्र विस्मयकारी प्रेरणा थी , क्योंकि विचार-विमर्श में और कार्यकलापों में ऐसा कुछ भी नया नहीं था जिससे कि सरकार को या लोगों को भयभीत होने की कभी-कोई जरूरत पड़े . ”
49.
Mountbatten prepared a plan for partition and after consultations with the leaders of the opposition parties in Britain , a fresh policy statement embodying the Mountbatten Plan was issued on 3 June 1947 . माउंटबेटन ने विभाजन की योजना तैयार की और ब्रिटेन में विरोधी दलों के नेताओं से विचार-विमर्श करने के बाद , 3 जून 1947 को एक नया नीति विषयक बयान जारी किया गया जिसमें माउंटबेटन योजना को स्पष्ट रूप से समझाया गया था .
50.
In Sajjan Singh V . State of Rajasthan , Justice Mad-holkar said that the Preamble had the stamp of of the broad features of the Constitution which were an amplification or concreti-zatiorv of the concepts set out in the Preamble . सज्जन सिंह बनाम राजस्थान राज्य के मामले में , न्यायमूर्ति मधोलकर ने कहा था कि उद्देशिका पर ” गहन विचार-विमर्श की छाप है , उस पर सुस्पष्टता का ठप्पा है और उसे संविधान निर्माताओं ने विशेष महत्व दिया है .
विचार-विमर्श sentences in Hindi. What are the example sentences for विचार-विमर्श? विचार-विमर्श English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.