On 15thaugust 1978 released sholay which means fire and this became the highest grosser ever of indian fil industry earning rs2,69,58.,00000 which after converting equals to 90million dollars. १५ अगस्त १९७५ को रिलीज शोले ( अर्थ आग (fire)) है और भारत में किसी भी समय की सबसे ज्यादा आय अर्जित करने वाली फिल्म बन गई है जिसने २३६४५००००० रू० (Rs.) कमाए जो मुद्रास्फीति को समायोजित करने के बाद ६० मिलियन अमरीकी डालर के बराबर हैं।
42.
'Sholay' meaning fire, which was released on 15th August, 1975 is India's all time highest earning movie which grossed Rs. 2,36,45,00000/- which after appropriation to inflation becomes US$ 60 million. १५ अगस्त १९७५ को रिलीज शोले ( अर्थ आग (fire)) है और भारत में किसी भी समय की सबसे ज्यादा आय अर्जित करने वाली फिल्म बन गई है जिसने २३६४५००००० रू० (Rs.) कमाए जो मुद्रास्फीति को समायोजित करने के बाद ६० मिलियन अमरीकी डालर के बराबर हैं।
43.
The maximum TX video bitrate in kbit/s. The video quality and the number of transmitted frames per second (depends on selected codec) will be dynamically adjusted above their minimum during calls to try to minimize the bandwidth to the given value अधिकतम TX वीडियो बिटरेट kbit/s में. वीडियो गुणवत्ता और प्रेषित ढ़ांचा प्रति सेकेंड की संख्या (जो कि चुने गए codec) को गतिशील रूप से समायोजित किया जाएगा उसके न्यूनतम में कॉल के दौरान बैंडविड्थ को दिए मान में बचाने के लिए
44.
Sholay (meaning - Fire), which was released on 15th August, 1975, was the highest earning film in the history of Indian Cinema, which earned 2,36,45,00000 Rs. which after considering the current inflation rate comes to around 60 million US dollor १५ अगस्त १९७५ को रिलीज शोले ( अर्थ आग (fire)) है और भारत में किसी भी समय की सबसे ज्यादा आय अर्जित करने वाली फिल्म बन गई है जिसने २३६४५००००० रू० (Rs.) कमाए जो मुद्रास्फीति को समायोजित करने के बाद ६० मिलियन अमरीकी डालर के बराबर हैं।
45.
These two walls enclose inner circumambulatories in two tiers , since the inner wall of the sanctum too rises vertically to the same height of two storeys , in order to accommodate the colossal linga , and its equally immense linga-pitha in the sanctum . ये दोनों दीवारें दोनों मंजिलों के ऊपर नीचे के स्तर पर भीतरी प्रदक्षिणा पथ को घेरती हैं , क़्योंकि भीतरी दीवार भी गर्भगृह में स्थापित विशालकाय लिंग और उतनी ही विशाल लिंगपीठ को समायोजित करने के लिए दो मंजिल की उसी ऊंचाई तक ऊर्ध्वस्थ उठती है .
46.
To adjust the total caloric intake and frequency with which this is taken so as to help stabilise blood glucose values within permissible limits ; and to maintain nearly normal blood lipid levels as to reduce the danger of late vascular complications . आहार से प्राप्त होने वाली कुल कैलोरी ऊर्जा प्राप्त होने की दर को इस प्रकार समायोजित करना कि रक़्त ग़्लूकोज की मात्रा स्वीकार्य सीमा में ही रहे.रक़्त वसा स्तर को लगभग सामान्य रखा जाये ताकि बाद में होनेवाली रक़्तवाहिनियों से संबधित जटिलताओं के खतरे को कम किया जा सके .
47.
If you use a proxy server, check your proxy settings or contact your network administrator to make sure the proxy server is working. If you don't believe you should be using a proxy server, adjust your %{LINK_START}proxy settings%{LINK_END}. यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करते हैं, तो अपनी प्रॉक्सी सेटिंग की जांच करें या यह सुनिश्चित करने के लिए कि प्रॉक्सी सर्वर काम कर रहा है, अपने नेटवर्क व्यवस्थापक से संपर्क करें. यदि आपको नहीं लगता है कि आप प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग कर रहे हैं, तो अपनी %{LINK_START}प्रॉक्सी सेटिंग%{LINK_END} समायोजित करें.
48.
If you use a proxy server, check your proxy settings or contact your network administrator to make sure the proxy server is working. If you don't believe you should be using a proxy server, adjust your proxy settings: %{PLATFORMTEXT} यदि आप किसी प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करते हैं, तो अपनी प्रॉक्सी सेटिंग की जांच करें या यह सुनिश्चित करने के लिए कि प्रॉक्सी सर्वर कार्य कर रहा है, अपने नेटवर्क व्यवस्थापक से संपर्क करें. यदि आपको ऐसा नहीं लगता है कि आप किसी प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग कर रहे हैं, तो अपनी प्रॉक्सी सेटिंग समायोजित करें: %{PLATFORMTEXT}
49.
Atatürk never won the entire Turkish population to his vision and, with time, his laic republic increasingly had to accommodate pious Muslim sentiments. Yet Atatürk's order persisted into the 1990s, guarded over by the military officer corps , which made it a priority to keep his memory alive and secularism entrenched. अतातुर्क को कभी भी समस्त तुर्क जनसंख्या का समर्थन नहीं मिला था इसी कारण समय के साथ उसके गणतंत्र को पवित्र मुसलमानों को भी धीरे धीरे समायोजित करना पडा। फिर भी 1990 के दशक तक अतातुर्क के आदेश प्रभावी रहे और सेना ने उनकी रक्षा की और यह इसे अपनी प्राथमिकता माना कि उसकी स्मृतियों को जीवित रखा जाये और सेक्युलरिज्म को सुरक्षित रखा जाये।
50.
CAIR's capitulation contains an important lesson: When Westerners broadly agree on rejecting a specific Islamic law or tradition and unite against it, Western Islamists must adjust to the majority's will. Guide dogs for the blind represent just one of many such consensus issues; others tend to involve women, such as husbands beating wives , the burqa head coverings, female genital mutilation , and “honor” killings. Western unity can also compel Islamists to denounce their preferred positions in areas such as slavery and Shar‘i-compliant finances. सीएआईआर के इस समर्पण में एक मह्त्वपूर्ण शिक्षा छिपी है। जब पश्चिमी लोग बडे पैमाने पर किसी विशेष इस्लामी कानून या परम्परा को अस्वीकार करने पर सहमत होकर एकजुट हो जाते हैं तो पश्चिमी इस्लामवादियों को बहुमत की इच्छा के आगे अपने को समायोजित करना पडता है
समायोजित sentences in Hindi. What are the example sentences for समायोजित? समायोजित English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
