41. सामान्यतः कार्टून दो प्रकार के होते हैं-मूक और सवाक या सम्वाद सहित। 42. बाद में ' सवाक ' फिल्मों का आनंद दर्शकों ने उठाना शुरू कर दिया। 43. व र्ष 1931 की तुलना में 1932 में चार गुना ज़्यादा सवाक फ़िल्में बनी। 44. उधर कलकत्ता में मदन थियेटर भी सवाक फिल्मों के प्रदर्शन में कामयाब हु आ. 45. लता मंगेशकर के जन्म के शायद पंद्रह महीने बाद ही भारतीय फिल्में सवाक हुईं। 46. आज देश के सवाक युग के पहले नवोन्मेषी निर्देशक देवकी बोस की पुण्यतिथि है। 47. मित्रों, आज बात करते हैं देश की पहली सवाक फ़िल्म आलमआरा की. 48. भा रतीय सिनेमा के सवाक युग से ही हिन्दी का वर्चस्व कायम रहा है। 49. 1931 में आर्देशिर ईरानी ने भारत की पहली सवाक फिल्म आलम आरा का प्रदर्शन किया। 50. आलमआरा (विश्वको उज्यालो) १९३१ मा बनेको हिन्दी भाषा र भारतको पहिलो सवाक (बोल्ने) चलचित्र हो।
